¡deja de fastidiarme oor Engels

¡deja de fastidiarme

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stop bothering me!

Quiero que dejes de fastidiarme.
. I want you to stop bothering me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deja de fastidiarme
stop bothering me
dejar de fastidiarme
stop bothering me
¡deja de fastidiarme!
get off my back!
¡deja ya de fastidiarme
stop bugging me!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que deja de fastidiarme y asúmelo.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Deja de fastidiarme!
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme, Natalie.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme
We can' t just rewrite the whole scriptopensubtitles2 opensubtitles2
Y deja de fastidiarme con lo de tu edad.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Deja de fastidiarme —dijo, y se echó a reír—.
You wanted to come alongLiterature Literature
Y el capitán, el capitán no deja de fastidiarme sobre esto cada vez que llama.
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de fastidiarme, papá!
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme!
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, deja de fastidiarme, mujercita —dijo el Glomach con un exagerado bostezo de aburrimiento—.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
¡ Deja de fastidiarme, imbécil!
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ya deja de fastidiarme!
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialstatoeba tatoeba
¡ Deja de fastidiarme!
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deja de fastidiarme!
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve y diles que se larguen, y deja de fastidiarme.
What' s this nurse thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es gran cosa, así que deja de fastidiarme.
Just jokingLiterature Literature
Así que deja de fastidiarme con tu bienintencionada intromisión.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
¡ Deja de fastidiarme, sólo me pidió que paseara con él!
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Stepan, deja de fastidiarme!
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, deja de fastidiarme
Doesn' t matter what you wearopensubtitles2 opensubtitles2
«Mientras tanto, deja de fastidiarme
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
68 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.