por supuesto que sí
of course, I do
¡por supuesto que sí! oor Engels
¡por supuesto que sí!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why, of course!
Por supuesto que sí, linda.
Why, of course you will, dear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por supuesto que sí, chico.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que sí
Oh, well, it' s crowded and all thatopensubtitles2 opensubtitles2
Le dije que por supuesto que sí, que mi trabajo era saber lo que la gente sentía.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' ssure to please everybodyLiterature Literature
Es decir, por... por supuesto que sí.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que sí
I lost my grip!opensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto que sí, Jake -susurré después de un largo minuto de silencio-.
Henri, a cognacLiterature Literature
—Por supuesto que sí, Dama Bruja.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Por supuesto que sí
Make it short, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
—Oh, sí, por supuesto que sí —respondió apresuradamente lord Christopher, pero tenía muy mal aspecto.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
—Por supuesto que sí, siempre haces algo, pero, en este caso, no me importa.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
—Por supuesto que sí —le respondí sonriendo, porque recién acababa de darme cuenta de lo joven que era.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Bueno, por supuesto que sí.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por supuesto que sí —dijo Nicholas desde el marco de la puerta, donde estaba apoyado.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
—Por supuesto que sí y si no tiene cuidado, me aseguraré de encontrarla bajo el muérdago.
But I was wrongLiterature Literature
Bueno, por supuesto que sí.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que sí, idiota.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que sí
Uh, they' re fake-- nonprescriptionopensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto que sí, pero si se le ha olvidado algo lo compraremos en Norfolk.
You could go backLiterature Literature
Por supuesto que sí
How do I get out of here?opensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto que sí, señora Hilda.
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que sí, y vamos a solucionarlo.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–En el campo de batalla, te quedaste... –Por supuesto que sí.
No, don' t wake him upLiterature Literature
—Por supuesto que sí —respondió—, pero no harán efecto hasta dentro de quince o veinte minutos.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
—Por supuesto que sí, le proporcionamos el mejor cuidado posible, pero no sé cómo evoluciona.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Por supuesto que sí —se contestó a sí misma—.
I apologize most humblyLiterature Literature
8038 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.