Década Infame oor Engels

Década Infame

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Infamous Decade

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EL TANGO ENTRE LA DÉCADA INFAME Y LOS ORÍGENES DEL PERONISMO.
The SB okayed thisCommon crawl Common crawl
El golpe comenzó el período llamado "década infame".
The Commission shall take a decision within one monthWikiMatrix WikiMatrix
El país estaba en un periodo de conservadurismo político y crisis económica denominada como la Década Infame.
You' ve been like a father to meWikiMatrix WikiMatrix
Lisandro de la Torre: Abogado, político y senador argentino, que luchó contra los funcionarios corruptos del gobierno de la "Década infame", en los años 30.
That' s just not rightWikiMatrix WikiMatrix
Desde muy joven ocupó varios cargos internos dentro de su partido, confrontando ideológicamente, durante la década infame, con el entonces dirigente del partido, Marcelo Torcuato de Alvear.
Hertzel, what are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
El golpe de Estado del 4 de junio de 1943 estuvo influido por dos grandes causas: la Década Infame que lo precedió y la Segunda Guerra Mundial.
Something in your eye?WikiMatrix WikiMatrix
En 1962 apareció Forja y la Década Infame, dos años más tarde Filo, contrafilo y punta, y en 1966 El medio pelo en la sociedad argentina, una punzante interpelación a la clase media que tiene inmediata repercusión.
That is what we are saying we have to move towardWikiMatrix WikiMatrix
Clemente había tenido un profundo significado en la vida de Montañez casi una década antes del infame vuelo.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Si bien las Fuerzas Armadas habían sido uno de los pilares que sostuvieron a los sucesivos gobiernos de la década infame, su relación con el poder se había ido deteriorando en los últimos años, de la mano del cambio generacional en su composición y sobre todo, de la mano del proceso de industrialización que comenzó sostenidamente en el país en esa década.
No, I mean why are you locked up?WikiMatrix WikiMatrix
La Revolución del 43 originada en el golpe militar del 4 de junio de 1943 tuvo características distintas a todos los demás: Ramón Castillo, el presidente derrocado, era parte del régimen conservador conocido como década infame, originado en el golpe militar de 1930 y apoyado en el fraude electoral generalizado, la represión y la corrupción. Único golpe militar que se desenvolvió en medio de una guerra mundial.
He will have put certain defenses in positionWikiMatrix WikiMatrix
Lleva décadas comportándose de manera infame.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Ha pasado más de una década desde que Lestat, el infame Príncipe Malcriado, se marchara a un retiro autoimpuesto.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Artículo principal: Década infame
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La revolución conservadora de 1930 inicia la “década infame” en la Argentina.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que significaría que el país podría ser paredes con tarifa barreras, que fue en la década de 1980 con el paso de la infame Smoot
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksQED QED
¡Nunca, en todas mis décadas, he sido testigo de un comportamiento tan monstruoso, tan vanidoso, tan infame!
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Y con el correr de las décadas, el lujo que ofrecía había atraído a personajes famosos y también infames: H.G.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Fue derrocado en un golpe militar en 1930, iniciando la década infame, un período caracterizado por la corrupción política y crisis económica.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacido en malos tiempos que se hicieron crónicos para el país, la obra de Distéfano es la contracara ética de la Década Infame.
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisandro de la Torre: Abogado, político y senador argentino, que luchó contra los funcionarios corruptos del gobierno de la "Década infame", en los años 30.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El golpe de Estado del 4 de junio de 1943 estuvo influido por dos grandes causas: la Década Infame que lo precedió y la Segunda Guerra Mundial.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como con el primero, Mitrojin tiene un coautor, Christopher Andrew, un historiador que disfruta ataduras cercanas con la seguridad y los servicios de inteligencia británicos." El Central European Review describió al trabajo de Vasili Mitrojin y de Christopher Andrews como una "lectura fascinante para todos los interesados en el arte del espionaje, recolección de inteligencia y su rol general en las relaciones internacionales en el s. XX", ofreciendo " una ventana a la visión soviética del mundo claramente indica cómo la 'pequeña' Rusia se ha liberado de haber sido la sociedad dominada por el terror y el espionaje que fue durante las siete infames décadas de comunismo". «Just how intelligent?» (en inglés).
And why can' t we protect our children in this country?WikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, asegura, el frustrante y egoísta régimen (conocido ampliamente como “la década infame”) fue el verdadero fundamento para la irrupción del Peronismo más tarde, a mediados de los ‘40.
Which end should we open first?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, asegura, el frustrante y egoísta régimen (conocido ampliamente como “la década infame”) fue el verdadero fundamento para la irrupción del Peronismo más tarde, a mediados de los ‘40.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, asegura, el frustrante y egoísta régimen (conocido ampliamente como “la década infame”) fue el verdadero fundamento para la irrupción del Peronismo más tarde, a mediados de los ‘40.
You should also stop the drugs, I never speak anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.