Isabel II de España
Isabella II of Spain
España oor Engels
España
es
País de Europa occidental.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spain
en
country in Europe
Mi tío vive en el este de España.
My uncle lives in the east of Spain.
ES
Mientras tanto, Italia, España y Grecia han adoptado actos legislativos de aplicación.
IT, ES and EL have meanwhile adopted implementing legislation.
SP
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Hispania · Kingdom of Spain · Spain(Hispanujo) · kingdom of spain · spanish state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
españa
es
(ser) consecuente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spain
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
Mi tío vive en el este de España.
My uncle lives in the east of Spain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Spain
Spain
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El porcentaje de cesáreas ha aumentado considerablemente en Italia en los últimos 20 años, de 11,2% (1980) a 33,2% (2000), un valor entre 10% y 15% superior a lo recomendado por la OMS y a los de otros países europeos (por ejemplo, esta tasa es de 21,5% en Gran Bretaña y Gales, 17,8% en España y 15,9% en Francia).
i want to singUN-2 UN-2
[163] El Partido Liberal fue el regalo que hizo España al mundo.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Tanto el Comité de Derechos Humanos como el Relator Especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo han puesto de manifiesto su preocupación por los problemas que ocasiona en España una definición deficitaria de terrorismo.
You can' t be that stupidUN-2 UN-2
Se convocaron elecciones para febrero de 1936, las últimas elecciones democráticas que vio España en cuarenta años.
so we can stay together?Literature Literature
Por ejemplo, en España, unos padres han sido recientemente sancionados por mutilar a su hija antes de su migración a Europa.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?EurLex-2 EurLex-2
A partir de las 20 en el Parque de España se ofrecerán muestras de videos, instalaciones y performances de diversos autores, luego está previsto la actuación de músicos rosarinos, de Buenos Aires, Suiza y Eslovenia.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisCommon crawl Common crawl
En mi opinión el pecado capital que se está cometiendo es el de situar el centro del debate en la confrontación Euskadi- España
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateopensubtitles2 opensubtitles2
El nombre de Barbarroja causaba espanto en las costas de España e Italia, y con razón.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Por otro lado, nueve Estados miembros (Bélgica, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, los Países Bajos, Portugal y el Reino Unido, únicamente en lo que se refiere a la Isla de Man) prevén aplicar tipos reducidos de IVA a las ramas de servicios intensivas en mano de obra con vistas a fomentar la demanda de trabajo en dichos actividades.
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
La recuperación de la soberanía sobre esta parte de nuestro territorio es un objetivo irrenunciable para España, que apuesta decididamente por el diálogo
By this act, he admits his guiltMultiUn MultiUn
Teniendo en cuenta la pertinencia de la cuestión planteada en el sexto motivo del Reino de España, propongo examinarla en una fase preliminar.
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
En España se decide mucho otra vez Stalin deja que Hitler y los fascistas se salgan con la suya.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Sin embargo, antes de su primera temporada, recibió una oferta del CB Zaragoza en España, y aceptó.
You won' t shootWikiMatrix WikiMatrix
El análisis de los datos disponibles en ocho Estados miembros (Austria, Alemania, Francia, Italia, Irlanda, Luxemburgo, Países Bajos y España) muestra que, atendiendo al número de empresas, se ha registrado un incremento en casi todos estos países durante el período 1991-1994/1995.
Well, the convulsions have stoppedEurLex-2 EurLex-2
Además de esas instalaciones, la BLNU se encarga del mantenimiento de los locales de la Base de Apoyo de las Naciones Unidas en Valencia (España).
Always looking for somethingUN-2 UN-2
Apenas se menciona, por ejemplo, en el estudio sobre la España franquista que Michael Richards publicó en 1998.
Look at the timeLiterature Literature
En España y Portugal el límite superior de temperatura externa es + 50 °C en vez de los + 45 °C que se dan para la clase de temperatura Ts en la sección 4.2.6.1.2.2.
Delivering a package as afavor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, los apartados 1 y 2 de su artículo 251,
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?EurLex-2 EurLex-2
Desde la Recomendación de 21 de junio de 2013 del Consejo, España ha reforzado aún más el marco presupuestario nacional al modificar la Ley de Estabilidad de 2012, a fin de ofrecer incentivos para que las Administraciones Públicas reduzcan los atrasos en los pagos del sector público a los proveedores comerciales y al crear, en noviembre de 2013, una Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal (AIReF).
The government had a wonderful opportunity todeal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
Si España e Italia parecen lo suficientemente sólidas luego de dos años, los líderes políticos europeos podrán permitir a Grecia la cesación de pagos sin temer un peligroso contagio.
I fear that jams become detective, SerNews commentary News commentary
En este trabajo se indaga acerca de una experiencia exitosa en materia de innovación, la Milla del Conocimiento de Gijón, situada en el norte de España, con el objetivo de determinar si los distintos agentes allí ubicados interactúan como un verdadero sistema local de innovación.
That' s a reliefscielo-abstract scielo-abstract
Las disposiciones relativas a una mayor cooperación en el uso del aeropuerto de Gibraltar fueron el resultado de un acuerdo alcanzado en Londres el # de diciembre de # por el Reino de España y el Reino Unido en una declaración conjunta de los Ministros de Asuntos Exteriores de ambos países
accept this gift as a pledge of my affection for youoj4 oj4
Esas cifras siguen siendo bajas en comparación con el número estimado de agentes que introducen madera por primera vez en el mercado de la UE en España 212 .
Come on, a lot of people drink mineral waterEurlex2019 Eurlex2019
Fue enormemente generoso con su ciudad natal, Itálica, en el sudoeste de España.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
Sobreseer las demandas de intervención del Reino de España y de EDP España.
Go home, Cliff, wherever that might beEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.