Frente Socialdemócrata oor Engels

Frente Socialdemócrata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Social Democratic Front

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El candidato del Frente socialdemócrata parece estar de acuerdo con este supuesto, porque promete [fr]:
I want you to come with me nowgv2019 gv2019
El Frente Socialdemócrata (en inglés:Social Democratic Front, en francés:Front social démocrate) es el principal partido de la oposición de Camerún.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
El líder del Frente Socialdemócrata, John Ni Fru Ndi, también fue acusado formalmente del homicidio pero al finalizar el año no había sido detenido.
It was the only way he' d let us go backCommon crawl Common crawl
El Frente Socialdemócrata, un partido que tradicionalmente se desempeña bien en las partes de habla inglesa del país, fue vocal en sus críticas al manejo de los disturbios.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!WikiMatrix WikiMatrix
Entre los afectados figuraban miembros del Frente Socialdemócrata, principal partido de la oposición, y del Consejo Nacional del Camerún Meridional (CNCM), grupo que apoyaba la independencia de las provincias anglófonas.
Goodbye, PappaCommon crawl Common crawl
En marzo de 1990 se funda el Frente Socialdemócrata de Camerún (SDF por sus siglas en inglés) liderado por John Fru Ndi al percibirse la alienación hacia la comunidad anglófona de forma generalizada.
For the rest, the law firm represented yet another competitorWikiMatrix WikiMatrix
Políticamente, Muyuka solía ser un bastión de la principal partido de oposición, el Frente Socialdemócrata (SDF) a partir de 1990, pero más tarde cayó en manos del CPDM gobernante durante los últimos años.
My door was the only one in the entire buildingWikiMatrix WikiMatrix
John Fru Ndi del Frente Socialdemócrata de Camerún (FSD) es una figura histórica de la oposición. Su reunión con Paul Biya el pasado diciembre generó una gran conmoción en los medios de comunicación y en las calles.
I must just be hungover againgv2019 gv2019
Aunque una variedad de líderes de la oposición, incluyendo John Fru Ndi, presidente del Frente Socialdemócrata, se oponían con furia al régimen de Paul Biya y trataron de derrocarlo varias veces entre 1990 y 1992, no pudieron hacerlo.
I can' t just leave himWikiMatrix WikiMatrix
En abril, un tribunal declaró al ex jefe y parlamentario Doh Gah Gwanyin y a otras nueve personas culpables de haber participado en la muerte de John Kohtem, dirigente del Frente Socialdemócrata muerto a golpes en agosto de 2004.
We' re not equipped for a voyage of that lengthCommon crawl Common crawl
Al menos 23 miembros de la principal facción del Frente Socialdemócrata estuvieron detenidos sin juicio durante más de dos meses y medio, acusados de matar a Grégoire Diboulé, miembro de una facción disidente del Frente Socialdemócrata, en mayo de 2006.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareCommon crawl Common crawl
Incluso el Partido Comunista nominó a menos mujeres (un 28% frente a un 30%) y los Socialdemócratas (un 24,5% frente a un 25%).
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksUN-2 UN-2
Pero desde el principio se excluyó el frente único con los socialdemócratas.
What did the other part of him think?Literature Literature
Sin embargo, debido al alto rango de su partido, decidió apoyar al candidato presidencial Danilo Türk, y siguió al frente de los socialdemócratas en las elecciones parlamentarias de 2008.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Esta era la necesidad de hacer frente a la alianza de socialdemócratas y liberales.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
Tras la renuncia de Mogens Lykketoft al frente de los Socialdemócratas, tras perder las elecciones parlamentarias de 2005, Jensen y Helle Thorning-Schmidt fueron los dos candidatos del partido para sucederle.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Los socialdemócratas, como forman un frente contra los nazis, se autodenominaron «antifascistas».
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Todos eran viejos socialdemócratas y miembros del «frente de hierro».
Are your folks on vacation?Literature Literature
No se tuvo noticia de que las autoridades hubieran adoptado ninguna medida contra los responsables de las agresiones.El 3 de septiembre, miembros del servicio de seguridad militar detuvieron a Duke Atangana Etotogo, director del periódico L'Afrique centrale, después de que este rotativo publicara un artículo crítico con el ejército. Duke Atangana Etotogo quedó en libertad sin cargos el 8 de septiembre.En abril, unos gendarmes golpearon y detuvieron durante cuatro horas a Patient Ebwele, de Radio Equinoxe, en el distrito de Akwa-Nord de Duala.En abril, Eric Motomu, redactor jefe del periódico The Chronicle, fue agredido en Bamenda por simpatizantes del Frente Socialdemócrata, que lo acusaban de haber publicado artículos críticos con John Fru Ndi, máximo dirigente de su partido.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herCommon crawl Common crawl
Junto con el Centro, los socialdemócratas pusieron en pie el «Frente de Hierro».
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Fíjense bien, un diputado del Frente Nacional tacha de fascistas a una socialdemócrata y una verde.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEuroparl8 Europarl8
Voces dentro de la CSU le propusieron como posible candidato presidencial conservador (frente al candidato socialdemócrata Johannes Rau) en las elecciones presidenciales de 1999, y su nombre también fue mencionado como posible candidato de la CDU/CSU y el FDP en los años siguientes.
Maybe we should go look for your momWikiMatrix WikiMatrix
—Los socialdemócratas alemanes —intervino Bernie— no consiguieron formar un frente popular con los comunistas.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Los dos principales partidos opositores, el Partido Socialdemócrata y el Partido Liberal, eran aliados del Frente Patriótico Ruandés.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterCommon crawl Common crawl
305 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.