Historia de Sri Lanka oor Engels
Historia de Sri Lanka
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Sri Lanka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa ha sido hasta la fecha la historia de Sri Lanka
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willMultiUn MultiUn
Me gustaría preguntarle, de parte del grupo español, sobre la historia de Sri Lanka y la historia contemporánea.
they didnt print my contacts sure did, fullsizevatican.va vatican.va
Historia de Sri Lanka Cooray, Nilan (2012).
We' ve captured a forward, German trenchWikiMatrix WikiMatrix
Sabe mucho de la historia de Sri Lanka y las costumbres del país.
I don' t work for freeLiterature Literature
" Fue la fase más oscura de la historia de Sri Lanka.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa ha sido hasta la fecha la historia de Sri Lanka.
Do you intend to blast a hole in the viewer?UN-2 UN-2
Sri Vikrama Rajasinha enfrentó numerosas conspiraciones para derrocarlo y reinó durante uno de los más turbulentos períodos en la historia de Sri Lanka.
This study serves to identify substrates of central sensitization.WikiMatrix WikiMatrix
Por primera vez en la historia de Sri Lanka, la Constitución de # dispuso que los más altos tribunales nacionales eran exigibles ante los derechos fundamentales
Obviously this doctrine had difficultiesMultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia de Sri Lanka, la Constitución de 1978 dispuso que los más altos tribunales nacionales eran exigibles ante los derechos fundamentales.
My world, her world?UN-2 UN-2
Por primera vez en la historia de Sri Lanka, la Constitución de # dispuso que los derechos fundamentales podían hacerse valer ante los más altos tribunales nacionales
What about it?MultiUn MultiUn
La historia de Sri Lanka ha estado marcada durante años por un conflicto armado entre el gobierno y el movimiento insurgente de los Tigres de Liberación Tamil (LTTE).
Annex # to the Agreement shall be amended as followsCommon crawl Common crawl
Los # últimos años de la historia de Sri Lanka se han caracterizado por el enfrentamiento entre las fuerzas gubernamentales y los Tigres de Liberación del Eelam Tamil, en el que ambas partes han empleado minas terrestres
He was going to be an acrobatMultiUn MultiUn
Este asunto marcó un hito en la historia legal de Sri Lanka
You smell of curried tofu scrambleMultiUn MultiUn
Este asunto marcó un hito en la historia legal de Sri Lanka.
Therefore Denmarkconcludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeUN-2 UN-2
Los 18 últimos años de la historia de Sri Lanka se han caracterizado por el enfrentamiento entre las fuerzas gubernamentales y los Tigres de Liberación del Eelam Tamil, en el que ambas partes han empleado minas terrestres.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?UN-2 UN-2
La filosofía del desarrollo sostenible está consagrada en la historia de Sri Lanka y es en ese contexto que Sri Lanka quiere adherirse a esos principios, aun cuando hace frente a la dificilísima tarea de desarrollar efectivamente el sector oceánico
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceMultiUn MultiUn
La filosofía del desarrollo sostenible está consagrada en la historia de Sri Lanka y es en ese contexto que Sri Lanka quiere adherirse a esos principios, aun cuando hace frente a la dificilísima tarea de desarrollar efectivamente el sector oceánico.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dUN-2 UN-2
La reciente historia de Sri Lanka ha demostrado que no es cierta la afirmación de que los países en conflicto o que salen de una situación de conflicto son los que menos probabilidades tienen de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Will you murder him thus marriage?UN-2 UN-2
Durante el período que examina el informe, un representante del Departamento de Estudios Topográficos participó, por primera vez en la historia de Sri Lanka, en la labor del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos, al asistir a su 22o período de sesiones.
What happen dad?UN-2 UN-2
La historia reciente de Sri Lanka demuestra que es posible integrar a los grupos militantes en el proceso democrático mediante el diálogo y la negociación.
Laugh it up for the camera.- Smile!UN-2 UN-2
Lamentablemente, la historia de Sri Lanka incluye momentos en que el Gobierno prometió pasar página y poner fin a prácticas tales como las desapariciones forzadas, pero su incapacidad para acabar con la impunidad y erradicar estructuras arraigadas que perpetraron esos atropellos supone que “las furgonetas blancas” podrían reaparecer en caso necesario.
Got to start taking better care of ourselvesUN-2 UN-2
La historia reciente de Sri Lanka demuestra que es posible integrar a los grupos militantes en el proceso democrático mediante el diálogo y la negociación
My husband says it could end badlyMultiUn MultiUn
Kariyawasam (Sri Lanka) dice que en sus # años de historia registrada, Sri Lanka nunca padeció un evento como el tsunami, lo cual explica por qué su pueblo no supo cómo reaccionar frente a un desastre de tal magnitud
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?MultiUn MultiUn
Kariyawasam (Sri Lanka) dice que en sus 2.500 años de historia registrada, Sri Lanka nunca padeció un evento como el tsunami, lo cual explica por qué su pueblo no supo cómo reaccionar frente a un desastre de tal magnitud.
quid, all in, you can do what you fucking want to herUN-2 UN-2
Para concluir, está la historia que viene de Sri Lanka, país conocido para la mayoría de la gente por todo el mundo como Ceilán, en el océano Índico.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskjw2019 jw2019
311 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.