ICFES oor Engels
ICFES
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ICFES
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ICF-CY tiene importantes repercusiones mundiales para la investigación, el establecimiento de normas y la movilización de recursos.
We' re taking you there next Sunday!WHO WHO
Alguacil, lleve al Sr. Gardner al ICF.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En relación con el tema de tenencia de la tierra y el proceso de regularización, además del rol protagónico de las tres instituciones mencionadas, INA, IP e ICF, se debe destacar la coordinación de estas con el Instituto Hondureño del Café (IHCAFE), cuyo objetivo es promover la rentabilidad socioeconómica del caficultor hondureño, a través del desarrollo de la competitividad de la cadena agroindustrial del café.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEuroParl2021 EuroParl2021
Solicita la certificación de la plantación forestal y presenta solicitud de aprovechamiento de plantación certificada ante el ICF.
Turn to channelEuroParl2021 EuroParl2021
La adición de agua sola expande tanto el ICF como el ECF (indicado por las líneas discontinuas).
I wonder whyLiterature Literature
El órgano jurisdiccional remitente se pregunta si el contrato celebrado entre ICF y MIC puede calificarse como contrato de transporte de mercancías y estar sometido así al artículo 4, apartado 4, del Convenio de Roma.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
El Estado también ha contribuido a la creación de condiciones para el goce de fuentes de agua potable limpia en zonas apartadas por parte del Instituto de Conservación Forestal (ICF) de 6 Micro cuencas en 14 Comunidades Lencas de 3 municipios del departamento de Lempira, beneficiando a 1.477 familias.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidUN-2 UN-2
Tras una búsqueda internacional, se seleccionó para realizar el estudio a la empresa ICF Consulting, que tiene oficinas en Brasil, Canadá, Estados Unidos, Federación de Rusia y Reino Unido.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedUN-2 UN-2
9 – Para una exposición de los objetivos que persigue el Convenio de Roma, se remite a la sentencia ICF, antes citada, apartados 22 y 23.
So, what are you doing tonight?EurLex-2 EurLex-2
Dimos toda la vuelta a la ICF y nos depositaron en medio de un conjunto de edificios bajos.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
El artículo 18, numeral 22, de la Ley Forestal, manda que el ICF diseñe e implemente la «Estrategia Nacional para el Control de la Tala y el Transporte Ilegal de los Productos Forestales» (ENCTI).
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEuroParl2021 EuroParl2021
ICF presentó una demanda ante el Rechtbank te Haarlem (Países Bajos) y solicitó que se condenara a Balkenende y a MIC a pagar la factura de 27 de noviembre de 1998 y el impuesto sobre el valor añadido correspondiente, incrementada con los intereses y costas.
I find that attractive in a male.AlasEurLex-2 EurLex-2
No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta) ( 1 )
who are you talking to down thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acuerdo No. 031‐2012 del ICF, Procedimiento para titulación de las tierras ancestrales de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de Honduras asentados en la Biosfera del Río Plátano.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEuroParl2021 EuroParl2021
El ICF efectuó varios intentos para implementar la ENCTI, sin resultados satisfactorios, siendo la causa principal la falta de recursos económicos.
Well, I can' t believe you had this entire timeEuroParl2021 EuroParl2021
- Tras examinar los acuerdos de ayuda y los contratos de préstamo, la Comisión concluyó que la ayuda de Estado había sido ilegalmente concedida a SEAT en forma de préstamos del ICO y del ICF al Grupo VW.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
10 El 24 de diciembre de 2002, ICF presentó ante el Rechtbank te Haarlem (tribunal de Haarlem) (Países Bajos) una demanda contra Balkenende y MIC, cuyo objeto era que se condenara a éstas a pagar a aquélla la cantidad a que ascendía la factura en cuestión, así como el correspondiente impuesto sobre el valor añadido, por un importe total de 119.255 euros.
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
– Tal como está definido en el Acuerdo 031‐2012 del 3 de agosto de 2012, para autorizar el desmembramiento de áreas forestales identificadas, tituladas a favor del ICF, a favor de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de Honduras se debe publicar un decreto legislativo.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEuroParl2021 EuroParl2021
En ese momento también habían llegado a un acuerdo con respecto a un proceso para la finalización del informe, que incluía la presentación de nuevas observaciones de las Partes al consultor, ICF International, que se había encargado de la evaluación y había preparado el informe.
But even that would ruin my lifeUN-2 UN-2
Mediante el SIRMA, el ICF concilia los datos del informe de producción mensual de la industria con los datos de los informes de entrega de facturas autorizadas y guías de remisión de los vendedores.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionEuroParl2021 EuroParl2021
c) Instituciones públicas y sus dependencias, vinculadas con la aplicación del SALH y actividades de ejecución de la ley, mencionadas en el anexo V, como: MiAmbiente, SAG, Ministerio Público y el Tribunal Superior de Cuentas, incluida la auditoría interna en el ICF, SEFIN, INA, IP, SAR, IHSS y STSS, entre otros.
They fear something unpleasant may happenEuroParl2021 EuroParl2021
22 El 9 de noviembre de 2000, Minmet envió otro informe a Fluorsid relativo a una reunión con ICF en Lausana (Suiza) sobre la clientela y los precios en determinados mercados, en particular Brasil y Venezuela (considerando 96 de la Decisión impugnada).
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
3.5. Inventario forestal para aprovechamiento de plantaciones forestales certificadas por el ICF
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EuroParl2021 EuroParl2021
Además, proporcionó garantías más que suficientes para garantizar el crédito del ICF.
It is all false!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.