Oficina de Enlace para América del Norte oor Engels
Oficina de Enlace para América del Norte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Liaison Office for North America
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre 2011 y 2014, algunos representantes de la organización participaron en las teleconferencias mensuales relativas al Día Mundial de la Alimentación organizadas por la Oficina de Enlace para América del Norte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
[ Line ringing ]reese, pick upUN-2 UN-2
Reunión informativa sobre “El VIH/SIDA y la seguridad alimentaria”, organizada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA). [La reunión informativa estará presidida por el Primer Ministro de Lesotho, el Muy Honorable Pakalitha Bethuel Mosisili, y las presentaciones estarán a cargo del Sr. Michel Savini, Subdirector General y Jefe de Gabinete de la FAO; la Sra. Marcella Villarreal, Jefa del Servicio de Población y Desarrollo de la FAO; la Sra. Sheila Sisulu, Directora Ejecutiva Adjunta del PMA; y la Sra. Vera P. Will-Hallé, Directora de la Oficina de Enlace para América del Norte del FIDA
It wound itself around two trees, and vanished by itself!MultiUn MultiUn
Así, las actividades de enlace podrán coordinarse desde la Oficina consolidada del PNUMA para América del Norte
Ministry for Resources and Rural AffairsMultiUn MultiUn
Así, las actividades de enlace podrán coordinarse desde la Oficina consolidada del PNUMA para América del Norte (párr.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.UN-2 UN-2
Se refleja también una contribución limitada de la Oficina de Enlace para América del Norte.
Who' d you bribe for your visa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se tiene la intención de proporcionar personal de información pública de la Sede a la Oficina de Enlace para América del Norte.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentación de Florence Rolle, Oficial a cargo, Oficina de Enlace para América del Norte, Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) Galería de fotos Video
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leer más sobre Apertura de la Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica »
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apertura de la Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión lamenta que no se hayan adoptado medidas en relación con su reiterada recomendación y observa que el PNUMA mantiene una oficina regional para América del Norte en Washington, D.C. así como una oficina de enlace en Nueva York.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfUN-2 UN-2
La Comisión lamenta que no se hayan adoptado medidas en relación con su reiterada recomendación y observa que el PNUMA mantiene una oficina regional para América del Norte en Washington, D.C. así como una oficina de enlace en Nueva York
He' il drop by laterMultiUn MultiUn
Seleccione una oficina Oficina de Enlace para América del Norte, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con el Japón, Japón, Yokohama Oficina de Enlace con la Unión Europea y Bélgica, Bélgica, Bruselas Oficina de Enlace con la Federación de Rusia, Federación de Rusia, Moscú Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Suiza, Ginebra
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seleccione una oficina Oficina de Enlace para América del Norte, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con el Japón, Japón, Yokohama Oficina de Enlace con la Unión Europea y Bélgica, Bélgica, Bruselas Oficina de Enlace con la Federación de Rusia, Federación de Rusia, Moscú Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Suiza, Ginebra
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seleccione una oficina Oficina de Enlace para América del Norte, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con el Japón, Japón, Yokohama Oficina de Enlace con la Unión Europea y Bélgica, Bélgica, Bruselas Oficina de Enlace con la Federación de Rusia, Federación de Rusia, Moscú Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Estados Unidos de América, Washington Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Suiza, Ginebra
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oficina de Enlace de la FAO para América del Norte FAO
Mummy, you will not find a better one than himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los costos de personal, tanto profesional como de servicios generales, que presta servicios al CSSD son absorbidos por la Oficina de Enlace de la FAO para América del Norte, a la que corresponde la mayoría de las funciones desempeñadas por estos miembros del personal.
That was Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Asamblea General también debe trabajar para racionalizar el uso de los consultores, garantizando que no se utilizan como sustitución de puestos, y debe considerar la posibilidad de consolidar las múltiples oficinas de enlace de las Naciones Unidas en América del Norte y en Europa.
On one hand, you celebratedUN-2 UN-2
La Asamblea General también debe trabajar para racionalizar el uso de los consultores, garantizando que no se utilizan como sustitución de puestos, y debe considerar la posibilidad de consolidar las múltiples oficinas de enlace de las Naciones Unidas en América del Norte y en Europa
How many Canadians want their children in this situation?MultiUn MultiUn
La Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica fue inaugurada oficialmente en la Ciudad de México el 27 de abril de 2011 por el Secretario General de la AISS y el...
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica proporciona servicios a las organizaciones miembros y colabora con las organizaciones de seguridad social en Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica proporciona servicios a las organizaciones miembros y colabora con las organizaciones de seguridad social en Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica proporciona servicios a las organizaciones miembros y colabora con las organizaciones de seguridad social en Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.
Well, you' ve acted in haste before, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Oficina de Enlace de la AISS para América del Norte y Centroamérica proporciona servicios a las organizaciones miembros y colabora con las organizaciones de seguridad social en Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto incluye a las oficinas regionales para África, Asia y el Pacífico, América Latina y el Caribe, y el Oriente Medio, así como la Oficina para América del Norte, la cual, además de tener la responsabilidad institucional del creciente programa de servicios a la Secretaría de las Naciones Unidas y otras entidades con sede en Nueva York, debe establecer el enlace con la Junta Ejecutiva y representar a la UNOPS en las numerosas reuniones celebradas en Nueva York en relación con la reforma de las Naciones Unidas y la coordinación en el sistema.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeUN-2 UN-2
Esto incluye a las oficinas regionales para África, Asia y el Pacífico, América Latina y el Caribe, y el Oriente Medio, así como la Oficina para América del Norte, la cual, además de tener la responsabilidad institucional del creciente programa de servicios a la Secretaría de las Naciones Unidas y otras entidades con sede en Nueva York, debe establecer el enlace con la Junta Ejecutiva y representar a la UNOPS en las numerosas reuniones celebradas en Nueva York en relación con la reforma de las Naciones Unidas y la coordinación en el sistema
Maximum electrical consumption: ... kWMultiUn MultiUn
28 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.