Oficina de Enlace, de Washington D.C. oor Engels
Oficina de Enlace, de Washington D.C.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Liaison Office, Washington D.C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las funciones de la sede se desempeñan también en las oficinas de representación en Nueva York, Washington D.C. y Bruselas y en la oficina de enlace de El Cairo.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youUN-2 UN-2
La función de las sedes también incluye oficinas de representación en Nueva York, Washington, D.C., Ginebra y Bruselas, y una oficina de enlace en El Cairo.
Is today that day?UN-2 UN-2
Las funciones de la sede se desempeñan también en las oficinas representantes en Nueva York, Washington D.C. y Bruselas, y en la oficina de enlace de El Cairo.
Hey, look, I found the artifactUN-2 UN-2
Existen oficinas de enlace, gestionadas por el Director de Asociaciones, en Bruselas y Washington D.C.
I just want someone hereUN-2 UN-2
Las oficinas de enlace de ONU‐Hábitat en Nueva York, Ginebra, Bruselas y Washington, D.C. desempeñarán sus funciones de coordinación, armonización y representación del Programa.
So you' re not stealing?UN-2 UN-2
La Oficina de la CEPAL en Washington, D.C. realiza actividades de enlace con las instituciones de Bretton Woods, el sistema interamericano y el Gobierno de los Estados Unidos.
Sampled companiesUN-2 UN-2
La Asociación General de Adventistas del Séptimo Día desarrolla su labor en una Oficina de Enlace de las Naciones Unidas ubicada en su sede, justo al norte del Washington, D.C., con una filial en la ciudad de Nueva York.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toUN-2 UN-2
El Director Ejecutivo hizo hincapié en la naturaleza estrictamente operacional y no de representación de las actividades de la UNOPS y explicó que se habían establecido oficinas en Tokio y Washington, D.C. para que prestaran servicios de enlace y apoyo a los clientes allí ubicados.
This man, Amador, where is he now?UN-2 UN-2
El Director Ejecutivo hizo hincapié en la naturaleza estrictamente operacional y no de representación de las actividades de la UNOPS y explicó que se habían establecido oficinas en Tokio y Washington, D.C. para que prestaran servicios de enlace y apoyo a los clientes allí ubicados
I' m moving in with mattMultiUn MultiUn
Oficial Superior de Enlace (P-4), con base en Bruselas; Jefe (P-5) y Jefe Adjunto (P-4) de la Oficina de Representación del OOPS en Washington, D.C. (véase también el párr.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CUN-2 UN-2
f) Se ha reasignado el puesto de categoría # de Director del Centro de Información de las Naciones Unidas en Washington, D.C., de manera que dependa directamente de la Oficina Ejecutiva del Secretario General; sus funciones son reforzar las actividades de enlace político de alto nivel y manejar las relaciones de trabajo con los medios de difusión, organizaciones no gubernamentales, instituciones educacionales, centros de investigación y diversas organizaciones internacionales
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busMultiUn MultiUn
Se ha reasignado el puesto de categoría D-1 de Director del Centro de Información de las Naciones Unidas en Washington, D.C., de manera que dependa directamente de la Oficina Ejecutiva del Secretario General; sus funciones son reforzar las actividades de enlace político de alto nivel y manejar las relaciones de trabajo con los medios de difusión, organizaciones no gubernamentales, instituciones educacionales, centros de investigación y diversas organizaciones internacionales.
changing the list of products for which a PO may be establishedUN-2 UN-2
Las oficinas de enlace del ONU-Hábitat en Nueva York, Ginebra, Bruselas y Washington, D.C. seguirán desempeñando sus funciones de coordinación, armonización y representación del Programa.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]UN-2 UN-2
La Comisión Católica Internacional de Migración tiene su sede en Ginebra (Suiza), y tiene además oficinas de enlace en Bruselas (ICMC Europa) y en Washington D.C.
I wouldn' t say we didn' t make itUN-2 UN-2
El UNFPA también tiene oficinas de enlace en Bruselas, Copenhague, Ginebra, Tokio y Washington D.C. El UNFPA ha descentralizado sus programas para llevar al personal más cerca de los clientes.
They still wear diapersCommon crawl Common crawl
La División tiene cinco oficinas de enlace (en Bruselas (Bélgica), Copenhague (Dinamarca), Ginebra (Suiza), Tokio (Japón) y Washington, D.C. (Estados Unidos de América)) que complementan y apoyan la labor del UNFPA en materia de promoción de los objetivos de la CIPD, las relaciones externas y las relaciones con los donantes a nivel mundial, regional y de los países
Richard, come play with usMultiUn MultiUn
La División tiene cinco oficinas de enlace (en Bruselas (Bélgica), Copenhague (Dinamarca), Ginebra (Suiza), Tokio (Japón) y Washington, D.C. (Estados Unidos de América)) que complementan y apoyan la labor del UNFPA en materia de promoción de los objetivos de la CIPD, las relaciones externas y las relaciones con los donantes a nivel mundial, regional y de los países.
Are you a professional entertainer?UN-2 UN-2
Además, en Washington D.C. se encuentran organizaciones regionales y mundiales de política y promoción relacionadas con los derechos humanos, así como la Organización Panamericana de la Salud y oficinas de enlace del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y el UNFPA.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outUN-2 UN-2
Además, Airbus opera un Centro de Ingeniería aún mayor en Wichita, Kansas, un Centro de Repuestos de aviones en Ashburn, Virginia; un Centro de Entrenamiento en Miami, Florida y una oficina de normativa y de enlace con el gobierno en Washington, D.C. La sede de la compañía para toda América se encuentra en gestión de tráfico aéreo de Airbus en Estados Unidos, Metron Aviation, se encuentra en Chantilly, Virginia.
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ONUSIDA tiene oficinas de enlace en Nueva York, Bruselas, Addis Abeba y Washington D.C. que conectan con diversos organismos intergubernamentales, funcionarios de gobiernos y responsables elegidos en dichos lugares.
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como la voz oficial de la Iglesia Adventista en cuestiones de libertad religiosa y derechos humanos, el PARL tiene oficinas en Washington D.C., lo que le permite un acceso conveniente al Congreso de los Estados Unidos; en la ciudad de Nueva York, para tener un enlace con las Naciones Unidas; y en la sede central de la Iglesia Adventista en Silver Spring, Maryland.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.