Penetrancia genética oor Engels
Penetrancia genética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
penetrance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La herencia de NF2 es autosómica dominante y la penetrancia genética va más allá de 95%.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
Polimorfismos en genes de baja penetrancia como marcadores genéticos de riesgo de cáncer de mama familiar entre mujeres colombianas
I' m gonna get my shoesscielo-title scielo-title
El consejo genético debe resaltar la penetrancia completa del fenotipo.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
La penetrancia reducida se debe tener en cuenta en el consejo genético.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
La HHF es una enfermedad genética autosómica dominante rara que tiene una elevada penetrancia (casi del 100%).
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
La transmisión genética es autosómica dominante con una tasa de penetrancia de aproximadamente el 70%.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
La penetrancia genética es la proporción de individuos de una población que expresan el fenotipo patológico, entre todos los que presentan un genotipo portador de un alelo mutado.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) La queratosis punctata de palmas y pies es una queratodermia palmoplantar autosómica dominante con penetrancia genética que presenta múltiples y pequeñas queratosis iniciándose en el borde lateral de los dedos.
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con más frecuencia, las mutaciones de baja penetrancia o variaciones genéticas son un factor en el desarrollo de cáncer.
This is gonna be funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variantes genéticas heredadas de penetrancia alta y baja
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variantes genéticas hereditarias de penetrancia alta y baja
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocurre también en casos de DGP para síndromes de predisposición hereditaria al cáncer o de enfermedades genéticas graves con penetrancia variable
Content of the Annex to the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro objetivo es describir el contexto clínico, el trasfondo genético y la penetrancia familiar de una serie de casos con MSC relacionados con el deporte.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los alelos intermedios y con penetrancia reducida implican que los resultados de los análisis genético no son siempre blancos o negros.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El riesgo de NS posiblemente se podría modificar por mutaciones en los genes de penetrancia alta que conducen a estas enfermedades genéticas graves (por ejemplo, el síndrome Li-Fraumeni).
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que el riesgo de NS se modifique debido a mutaciones en los genes de penetrancia alta que conducen a estas enfermedades genéticas graves (por ejemplo, el síndrome Li-Fraumeni).
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no todas las personas con una anomalía genética se ven afectados, se dice que la condición tiene penetrancia reducida.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Complejo Esclerosis Tuberosa es un síndrome neurocutáneo multisistémico producido por un padecimiento genético hereditario de carácter autosómico dominante de alta penetrancia y una expresividad variable.
Walruses are the largest seals in the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El algoritmo utilizado provee una estimación probabilística de varios factores genéticos: probabilidades de transmisión, frecuencias genéticas y parámetros de penetrancia, para los modelos mendelianos; heredabilidad, promedios muestrales y varianzas, para los modelos poligénicos; y ambos tipos de parámetros para lo que se denomina el modelo mixto (18).
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios para identificar modificadores genéticos que expliquen la reducida penetrancia y la expresividad variable de estas canalopatías y miocardiopatías potencialmente mortales que a menudo se observan en sujetos no relacionados e incluso dentro de una misma familia están en la vanguardia de la investigación de genética cardiovascular en el futuro previsible.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introducción Las enfermedades cardiovasculares heredadas representan un grupo heterogéneo de alteraciones que tiene como causa una variante genética con una expresión variable de la enfermedad y alta penetrancia, y se caracterizan por una presentación familiar.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El test genético fue de utilidad para la identificación de casos entre los familiares, en los que se observó una alta penetrancia.
You" il have to wait a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se hace hincapié en la coexisten- cia de varias formas genéticas clínicamente detecta- bles en el paciente diabético, la heredabilidad perdida relacionada con baja penetrancia y fenómenos epige- nómicos.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por petición popular, un artículo especial sobre el tema a menudo confuso de los “alelos intermedios” y “de penetrancia reducida” - la “zona gris” que surge con frecuencia cuando hablamos del análisis genético en la enfermedad de Huntington.
You guys are so weirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La penetrancia de la mutación del RB1 (lateralidad, edad en el momento del diagnóstico y número de tumores) probablemente depende de modificadores genéticos simultáneos, como MDM2 y MDM4.
Death is hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.