ROM oor Engels

ROM

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ROM

naamwoord
Es como si al ensalzar a una criatura humana como ellos también se estuvieran ensalzando a sí mismos.—Rom.
It is as if by exalting a fellow human creature they are lifting themselves up also.—Rom.
Termium

Read-only memory

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

fixed memory

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fixed storage · hard-wired memory · read only memory · read-only memory

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rom

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Roma

adjective noun proper
La situación de las minorías, especialmente de la población rom, ha empeorado tras la última guerra.
The situation of minorities, especially of the Roma people, has been worsening due to the last war.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

en CD-ROM
on CD-ROM
tarjeta ROM
ROM card
CD-ROM de formación
training CD-ROM
GD-ROM
GD-ROM
enciclopedia en CD-ROM
CD-ROM encyclopedia · electronic encyclopedia
la memoria ROM
ROM
memoria ROM
ROM · read only memory · read-only memory
el CD-ROM
CD-ROM
chip ROM
ROM chip

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía que ser un auténtico rom, hasta el punto de conocer la Gran Lengua.
Interrogate himLiterature Literature
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre de
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Coj4 oj4
Publicación y edición de libros y artículos científicos, incluso en soportes electrónicos y magnéticos de datos en forma de CD-Rom, disquetes y otros soportes electrónicos de datos
Yeah, uh, always tough to see from heretmClass tmClass
Piezas de inserción para discos compactos, minidiscos, fundas de DVD y CD-Rom
The police...... have given uptmClass tmClass
Discos magnéticos pregrabados, discos ópticos, discos magneto-ópticos, CD-ROM y DVD-ROM, con cuadros y bellas artes
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.tmClass tmClass
Sabíamos que las perspectivas de nuestros hijos como siervos del Altísimo dependían de una circuncisión más importante que aquélla, la ‘circuncisión del corazón,’ es decir, el extirpar del corazón todo lo que sea superfluo y contribuya al crecimiento de lo inmundo.—Rom.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "jw2019 jw2019
Circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto-ópticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM, tarjetas de memoria SD, conectores USB y otros medios de almacenamiento para almacenar programas para videojuegos de consumo y otros medios para almacenar programas para aparatos de juegos de mano con pantallas de cristal líquido
Class valedictoriantmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con productos de lujo, estilo y productos personales en concreto, tarjetas bancarias codificadas, bolsas de cuero o cuero de imitación adaptadas para aparatos e instrumentos eléctricos, aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonidos o imágenes, soportes de datos magnéticos, discos acústicos, CD, CD-ROM pregrabados, cintas y discos, calzado de protección
I just make a joketmClass tmClass
2:12, Versión Valera Revisada) Y si una vez que una persona ha creído que de ahí en adelante está completamente salva, ¿por qué escribió Pablo: “Porque ahora está más cerca nuestra salvación que al tiempo en que nos hicimos creyentes”?—Rom.
You short ass bitch!jw2019 jw2019
La disminución en la eficacia difícilmente concuerda con el significativo incremento del impacto señalado en la evaluación de estos proyectos ( véase el subapartado 24 a ) ); d ) los cambios sustanciales registrados en las calificaciones otorgadas a la pertinencia y eficacia entre 2008 y 2009 obedecen hasta cierto punto a un cambio introducido en la metodología aplicada a las evaluaciones del ROm.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumelitreca-2022 elitreca-2022
Soportes de sonido, imágenes, sonido e imagen y datos de todo tipo (comprendidos en la clase 9), En particular casetes de vídeo, Discos fonográficos, Casetes de música, Discos compactos, Videodiscos, DVD, CD-ROM, CDI, Disquetes, En concreto en forma de productos editoriales electrónicos con fines de aprendizaje, de enseñanza y de esparcimiento
Nobody trusted you, everybody' s lied to youtmClass tmClass
Materiales educativos en relación con matemáticas en formato electrónico, CD-rom
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriatetmClass tmClass
Grabaciones de sonido en forma de discos acústicos, discos, CD, DVD, CD ROM, discos láser y cintas
I love... to handle babies... because I love my babiestmClass tmClass
La Guía incluye un apéndice en CD-ROM en que se recopilan los documentos más importantes que pueden servir de apoyo práctico para elaborar y aplicar un mecanismo de decomiso sin que medie condena y tramitar los casos correspondientes.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.UN-2 UN-2
Soportes de grabaciones de sonido o de imágenes fijas o animadas y, en particular, cintas de audio, grabaciones audiovisuales incluyendo música o animaciones musicales o videoclips, cintas de vídeo, discos compactos, discos láser, videodiscos y discos ópticos, DVD, CD-I, CDR, CD-ROM
Stop doing that. "tmClass tmClass
Estos factores plantean obstáculos que pueden resultar de difícil superación para la enseñanza en la escuela de las lenguas y las culturas Rom y Sinti.
Which is actually fair enough, if you think about itEurLex-2 EurLex-2
En julio de 2002 se publicó un paquete actualizado de CD-ROM que contiene los 54 primeros volúmenes del Yearbook.
No one will noticeUN-2 UN-2
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etc
A lot of things bother himoj4 oj4
Se ha completado la elaboración de otros materiales, como los CD-ROM del proyecto Actors for Change (véase la sección V. H), un manual sobre el papel de las INDH en la prevención del VIH/SIDA y en la lucha contra la discriminación relacionada con el VIH/SIDA (véase la sección V. G) y un manual sobre los derechos económicos, sociales y culturales para las INDH
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingMultiUn MultiUn
Circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento con programas para juegos manuales con pantallas de cristal líquido
It' s probably better that waytmClass tmClass
Fue un rom quien le dio nombre a este mundo, a causa de todas los espectros que viven aquí.
A good company thoughLiterature Literature
Circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas ROM, cartuchos ROM, CD-ROM, DVD-ROM que almacenan programas para aparatos de videojuegos de consumo
Trust the systemtmClass tmClass
Servicios de publicidad, correo publicitario, difusión de material publicitario, difusión de anuncios publicitarios, publicidad radiofónica, publicidad televisada, publicidad en línea en una red informática, servicios de venta al detalle en comercio o a través de redes mundiales de informática de aparatos para la reproducción de sonido o imágenes, vídeos, discos, cd, cassettes, cd-rom y dvd, promoción de ventas para terceros
We have to find them legitimatelytmClass tmClass
( CD-ROM sobre el Sustainability Claims Portal (portal de afirmaciones de sostenibilidad)
If there' s any drinking, I will pick you upUN-2 UN-2
Todas las partes tuvieron acceso al expediente vía un CD-ROM.
He was young and dumb and in loveEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.