Segunda guerra de la mafia oor Engels
Segunda guerra de la mafia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second Mafia War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Segunda guerra de la mafia se extendió desde 1981 a 1983.
Non-legislative actsWikiMatrix WikiMatrix
Sus esfuerzos fueron en vano y estas riñas iban a ser el preludio de la Segunda guerra de la mafia.
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
Durante la década de 1980 apoyó a Salvatore Riina y a los corleonesi en la Segunda guerra de la mafia.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantWikiMatrix WikiMatrix
Fue el primer pentito que pasó a formar parte de la facción victoriosa de la Segunda Guerra de la Mafia.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aWikiMatrix WikiMatrix
Su muerte fue el preludio de la Segunda guerra de la mafia, que comenzaría en 1981, cuando los corleonesi asesinaron a Stefano Bontate.
Please, do not throw out the dance contestWikiMatrix WikiMatrix
Reemplazó a Antonino Matranga, asesinado en 1970, y el firme apoyo de los corleonesi durante la Segunda guerra de la mafia (1981-1983).
OK, let' s see those handsWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Segunda guerra de la mafia de la década de 1980, su jefe, Stefano Bontate, fue asesinado junto con cientos de sus partidarios.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
Su muerte fue el preludio de la Segunda guerra de la mafia, que se iniciaría en 1981, después de que los corleonesi asesinaran a Stefano Bontate.
This guy is totally in chargeWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Segunda guerra de la mafia otro descendiente del clan Greco saltó a la fama: Pino Greco, un pariente lejano de Salvatore y Michele Greco.
Why is he here?WikiMatrix WikiMatrix
Algunas de las investigaciones y crímenes se remontaban a la década de 1970 pero la gran mayoría de los cargos correspondían a la Segunda Guerra de la Mafia.
Jacques) Will you get away?!WikiMatrix WikiMatrix
Alberti consideraba ser parte de un ala moderada en el comienzo de la Segunda guerra de la mafia, aliado con Gaetano Badalamenti y Stefano Bontade, contra Salvatore Riina.
• Clinical Trials (September 1, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de los pentiti de mediados de los 80, aquellos hombres formaban parte de los vencedores de la Segunda guerra de la mafia, antiguos aliados de los Corleonesi.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Los instigadores de la Segunda guerra de la Mafia fueron los Corleonesi, la familia mafiosa del pueblo de Corleone, si bien contaron con el apoyo de varias otras familias mafiosas.
Man, we got one yappy woman hereWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Segunda guerra de la mafia de 1981 a 1983, orquestada por los corleonesi, Giuseppe Greco llevó a cabo decenas de asesinatos, a menudo con su arma favorita, un AK-47.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexWikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1980 Agate apoyó a los corleonesi durante la Segunda guerra de la mafia y se convirtió en el aliado más importante de Totò Riina en la provincia de Trapani.
I' m worried she' s being bullied in that buildingWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, los corleonesi actuaron primero y asesinaron a Bontate en abril de 1981, un evento que desató la Segunda guerra de la mafia. En 1982, Salamone de repente reapareció otra vez en público.
Keep talking, brother, keep talkingWikiMatrix WikiMatrix
Tradicionalmente los mafiosos mantenían un alto nivel de secreto sobre sus actividades, y por ello durante la Segunda guerra de la mafia las autoridades estaban a ciegas tratando de entender los motivos, bandos y evolución de la guerra.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la Segunda guerra de la Mafia, a veces llamada La gran guerra de la Mafia o la Mattanza, involucró a todo el grupo mafioso, y alteró de manera radical el equilibrio de poder dentro de la organización.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
Este hecho fue resumido por Salvatore Contorno quien al ser interrogado durante el Maxi Proceso sobre los 'vencedores' y 'perdedores' de la Segunda guerra de la Mafia, declaró que "Los clanes ganadores y perdedores no existen, porque los perdedores no existen.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itWikiMatrix WikiMatrix
Salamone volvió porque trató de evitar los intentos de ser usado por parte de los corleonesi de Totò Riina para perseguir a Tommaso Buscetta, considerado como uno de los principales enemigos de los corleonesi durante la Segunda Guerra de la Mafia.
Gus, we can not have that hereWikiMatrix WikiMatrix
A su vez, la guerra produjo un punto de quiebre en la lucha contra la Mafia, con la ayuda de los pentiti, mafiosos que colaboraron con las autoridades después de haber perdido muchos amigos y familiares durante la Segunda guerra de la mafia.
Look, it ' s not like thatWikiMatrix WikiMatrix
Importante traficante de heroína, fue asesinado en mayo de 1981 por los corleonesi de Totò Riina en la Segunda guerra de la mafia, quienes se oponían al statu quo establecido por las familias mafiosas palermitanas del cual Inzerillo era uno de los principales defensores.
It will spread like wildfireWikiMatrix WikiMatrix
Pino había sido uno de los más destacados de la nueva generación de mafiosos que se habían distinguido en la Segunda guerra de la mafia, y al parecer actuaba como si fuera el jefe de Ciaculli, mientras que el jefe real, su tío Michele Greco, se encontraba oculto.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
Así pues, se pasó al negocio de la heroína. Durante la Segunda guerra de la mafia — cuando el clan mafioso de los corleonesi de Salvatore Riina y Bernardo Provenzano atacaron a las familias mafiosas de Palermo — los corleonesi asesinaron al jefe de Contorno, Stefano Bontate, en abril de 1981.
Just deal with itWikiMatrix WikiMatrix
Michele Greco era miembro y en 1978 fue nombrado jefe de la Cupola, después de que su anterior líder Gaetano Badalamenti fuera expulsado en el período previo a la Segunda guerra de la mafia entre los Corleonesi encabezada por Totò Riina, y la facción encabezada por Stefano Bontate y Salvatore Inzerillo.
The Trash Man!WikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.