segunda guerra mundial oor Engels

segunda guerra mundial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

World War II

naamwoord
La gran mayoría de los edificios fue destruido en la segunda guerra mundial.
Most of the buildings were destroyed in World War II.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Segunda Guerra Mundial

/se.ˈɣun.da.ˈɣe.rra.mun.ˈdjal/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

World War II

eienaam
en
war from 1939 to 1945
El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial.
That country remained neutral throughout World War II.
en.wiktionary.org

Second World War

eienaam, naamwoord
Mi abuelo murió en la Segunda Guerra Mundial.
My grandfather died in the Second World War.
Termium

World War Two

eienaam
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
The Cold War began after World War Two.
plwiktionary.org

WWII

afkorting
Él fue General en la Segunda Guerra Mundial.
He was a general in WWII.
Termium
Second World War; World War II

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Segunda Guerra mundial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Second World War

eienaam
Mi abuelo murió en la Segunda Guerra Mundial.
My grandfather died in the Second World War.
English—Spanish

World War II

eienaam
El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial.
That country remained neutral throughout World War II.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ataques al territorio de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial
Attacks on North America during World War II
Teatro Europeo en la Segunda Guerra Mundial
European Theatre of World War II
Los judíos durante la Segunda Guerra Mundial
History of the Jews during World War II
Año mundial en conmemoración popular de las víctimas de la segunda guerra mundial
World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
Victimización de la Austria de la Segunda Guerra Mundial
victim theory
un veterano de la Segunda Guerra Mundial
a veteran of the Second World War
Potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial
Axis powers
la Segunda Guerra Mundial
Second World War · World War II · the Second World War
Fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa
End of World War II in Europe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El final de la Segunda Guerra Mundial apresuró el final del colonialismo europeo, pero la relación continuó.
It' s a long drive down from the beachEuroparl8 Europarl8
Además, también actuó en Atenas, volviendo allí tras el final de la Segunda Guerra Mundial.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
Más aún, tenía el olor de las turbias maquinaciones que Francia venía sospechando desde la Segunda Guerra Mundial.
And that' s a football term forLiterature Literature
La historia tiene lugar durante la ocupación de Irán por los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againWikiMatrix WikiMatrix
" Entrando así en la Segunda Guerra Mundial "
I take no creditopensubtitles2 opensubtitles2
Durante la Segunda Guerra Mundial hubo bas tante más de diez mil ejecuciones resultantes de consejos de guerra.
So what do we know so far?Literature Literature
Los pilotos de los aviones suicidas, durante la Segunda Guerra Mundial, eran llamados el Cuerpo Kamikaze.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Pero todo cambió después de la conmoción causada por la Segunda Guerra Mundial.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumProjectSyndicate ProjectSyndicate
Supongo que deberíamos bajar al metro, eso es lo que hicieron en la segunda guerra mundial.
Process themLiterature Literature
Después de la Segunda Guerra Mundial ha habido otras guerras y han muerto millones de personas.
Who would you pick to be the president, dead or alive?jw2019 jw2019
Era el invierno de 1944, uno de los más fríos durante la Segunda Guerra Mundial.
No, I' il stay here and work the mineLDS LDS
Por supuesto, los horrores de la Segunda Guerra Mundial pronto los harían pensar diferente.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
—La Segunda Guerra Mundial —contestó el hombre de al lado.
There are no vampiresLiterature Literature
La Segunda Guerra Mundial ve un récord de asistencia en el juego.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pretende decirme que ese hombre estaba vivo en tiempos de la Segunda Guerra Mundial?
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Pero le admiro por haber volado con los bombarderos durante la segunda guerra mundial.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Baby Boomers Baby boomers: Personas nacidas entre los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial y 1964.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
La interdicción aérea ha continuado jugando un papel principal en los conflictos desde la Segunda Guerra Mundial.
Oh, that' s ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
Era la Segunda Guerra Mundial.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es de la Segunda Guerra Mundial?
And that' s thereason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio de la Segunda Guerra Mundial, Argentina tenía una población significativa de alemanes étnicos.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWikiMatrix WikiMatrix
Islandia recién se independiza totalmente de Dinamarca, su metrópoli colonial, durante la Segunda Guerra Mundial.
the national authorities empowered by the Member Stateglobalvoices globalvoices
Después de la Segunda Guerra Mundial, Petrović fundó la Asociación de Ciegos de Pula, donde trabajó como vicepresidente.
What did you say?WikiMatrix WikiMatrix
Es Fred, el hermano de Meemaw, en la Segunda Guerra Mundial.
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que esta cosa llevará suelta desde la Segunda Guerra Mundial?
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63702 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.