Sistema de Información sobre Ciencia y Tecnologia oor Engels
Sistema de Información sobre Ciencia y Tecnologia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
STIS
Science and Technology Information System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema de información sobre ciencia y tecnología
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
Sistema de información sobre ciencia y tecnología
Like me, Alex was defined by specific events in his youthMultiUn MultiUn
Junto a esto, el trabajo se centrará en incrementar la calidad de los datos y la utilidad del sistema de información sobre ciencia y tecnología.
I don' t think anybody looks good when they' re sadEurLex-2 EurLex-2
c) fortalecimiento del sistema público de información sobre ciencia y tecnología
Question oneMultiUn MultiUn
El Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas (AGRIS) localiza bibliografía internacional sobre los distintos aspectos de la agricultura.
And certain patterns developCommon crawl Common crawl
Por último, la Subcomisión observó que no se seguiría publicando la versión impresa de la guía de sistemas de información sobre ciencia y tecnología espaciales y la guía de expertos, porque distintos organismos espaciales y organizaciones relacionadas con el espacio divulgaban extensamente una información parecida y más actualizada, así como a causa de las limitaciones financieras.
Procreation is one of God' s commandmentsUN-2 UN-2
Por último, la Subcomisión observó que no se seguiría publicando la versión impresa de la guía de sistemas de información sobre ciencia y tecnología espaciales y la guía de expertos, porque distintos organismos espaciales y organizaciones relacionadas con el espacio divulgaban extensamente una información parecida y más actualizada, así como a causa de las limitaciones financieras
Measures # andMultiUn MultiUn
El Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícola (AGRIS) promueve la utilización entre sus miembros de un sistema normalizado para indexar referencias, datos e información en textos completos para incorporarlos en la base de datos AGRIS, a través de un conjunto de datos preestablecido.
The source thinks it ́il be in the next # hoursCommon crawl Common crawl
El portal de búsqueda se ha desarrollado con las contribuciones financieras de los Gobiernos de España y Suiza, así como con las contribuciones en especie de cinco asociados del proyecto piloto de PICC, a saber: el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, el Centro Internacional de Referencia e Información de Suelos, la WOCAT, el proyecto sobre tecnologías y prácticas para pequeños productores agrarios de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Sistema Internacional de Información sobre Ciencias y Tecnología Agrícolas de la FAO.
You two, return on your premise maintainingUN-2 UN-2
La Comisión agradece a este Parlamento su apoyo a la creación de un sistema de información estadística armonizada sobre la ciencia y la tecnología.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEuroparl8 Europarl8
i) Cursos, seminarios y talleres de capacitación: taller regional para profesionales sobre el desarrollo de políticas de información geográfica y las normas geoespaciales ; taller regional sobre ciencia, tecnología y sistemas de innovación para el desarrollo de África ; seminario para profesionales sobre cuestiones relacionadas con la economía basada en el conocimiento
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleMultiUn MultiUn
El objetivo de la presente Decisión es elaborar un sistema comunitario de información estadística sobre ciencia, tecnología e innovación para apoyar y controlar las políticas comunitarias.
Don' t even pointEurLex-2 EurLex-2
El curso de capacitación tuvo por objeto comenzar a elaborar un plan de estudios sobre GNSS análogo a los planes de estudios elaborados para los centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales sobre teleobservación y sistemas de información geográfica; ciencia del espacio y de la atmósfera, comunicaciones por satélites así como meteorología y climatología mundial por medio de satélites.
If you have six children, they send you homeUN-2 UN-2
El curso de capacitación tuvo por objeto comenzar a elaborar un plan de estudios sobre GNSS análogo a los planes de estudios elaborados para los centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales sobre teleobservación y sistemas de información geográfica; ciencia del espacio y de la atmósfera, comunicaciones por satélites así como meteorología y climatología mundial por medio de satélites
Here you go.- So... this is my surprise, huh?MultiUn MultiUn
Cursos, seminarios y talleres de capacitación: taller regional para profesionales sobre el desarrollo de políticas de información geográfica y las normas geoespaciales (1); taller regional sobre ciencia, tecnología y sistemas de innovación para el desarrollo de África (1); seminario para profesionales sobre cuestiones relacionadas con la economía basada en el conocimiento (1);
just borrowed thisUN-2 UN-2
El objetivo general de la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo es mantener y mejorar el sistema comunitario de información estadística sobre ciencia, tecnología e innovación, con el fin de apoyar y controlar las políticas comunitarias.
They' re coming through!EurLex-2 EurLex-2
El objetivo general de este proyecto de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo es mantener y mejorar el sistema comunitario de información estadística sobre ciencia, tecnología e innovación, con el fin de apoyar y controlar las políticas comunitarias.
the Unemployment Insurance FundEurLex-2 EurLex-2
El objetivo general de la presente propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo es mantener y mejorar el sistema comunitario de información estadística sobre ciencia, tecnología e innovación, con el fin de apoyar y controlar las políticas comunitarias.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
Dichas medidas tienen por objeto la creación de un sistema de información estadística sobre ciencia, tecnología e innovación que sirva para avalar y supervisar las políticas de la UE.
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
El Sistema nacional de información sobre la gestión de la ciencia y la tecnología reúne, coteja, analiza y difunde información científica y tecnológica de importancia vital.
Honourable senators, I also wished to make a statementUN-2 UN-2
El Sistema nacional de información sobre la gestión de la ciencia y la tecnología reúne, coteja, analiza y difunde información científica y tecnológica de importancia vital
Let me ask you a question, seriouslyMultiUn MultiUn
258 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.