gotas de sudor
beads of perspiration · beads of sweat
Sudor oor Engels
Sudor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Perspiration
Estábamos todos empapados de sudor.
We were all drenched with perspiration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sudor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweat
en
fluid that exits the body through pores
Fue duro, pero cada gota de sudor valió la pena.
It was tough, but worth every drop of sweat.
perspiration
en
process of perspiring
Estábamos todos empapados de sudor.
We were all drenched with perspiration.
sudor
en
A fluid that is secreted by sweat glands in the skin in order to regulate body temperature.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
toil · perspire · lather · sweatiness · exudation · diaphoresis · hidrosis · sudation · bleed out · sweat out · sweat(ŝvito) · sweating · welding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sweat
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las bodas son maratones de sangre, sudor y lágrimas.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blake se levantó la camisa manchada de sudor y sacó con gran cuidado el papiro de la bolsa.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
«Nada de sudores» se decía para indicar que no se estaba preocupado.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
He tenido que ganarme con sudor y lágrimas todo lo que tengo.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chantel podía oler el sudor de él, su sangre, su agotamiento.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Huele a sudor rancio, a licor destilado, a mierda de perro, a trozos de pollo podridos y a ciénaga.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
¿Crees que funcionará o tendrás que pagar con sangre, sudor y lágrimas en el gimnasio?
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Mackenzie se despertó sobresaltada, la pesadilla le había despertado a las 3:12 de la madrugada, empapada en sudor.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Por la mañana estoy empapada en un sudor frío, tengo la cara roja y los ojos hinchados.
You certainly areLiterature Literature
Extendió un brazo hacia arriba para limpiarse el sudor cayendo de su cara y sintió algo cálido y pegajoso en su mejilla.
Outlet tubeLiterature Literature
El sudor le caía por la cara bajo el casco y parpadeó rápidamente para librar a los ojos del picor.
Why would you think that ILiterature Literature
Estos órganos o estructuras utilizan vías determinadas para expulsar el fármaco del cuerpo, que reciben el nombre de vías de eliminación: Orina, Lágrimas, Sudor Saliva Respiración Leche materna Heces Bilis En lo que respecta al riñón, los fármacos son excretados por filtración glomerular y por secreción tubular activa siguiendo los mismos pasos y mecanismos de los productos del metabolismo intermedio.
Look, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Percibíamos a los demás, su calor y sus olores, el de sus cuerpos, pelo, sudor, ropa.
Who are your # bands favorite of the #s?Literature Literature
Percibía la insoportable tensión del apresuramiento, y trabajó hasta quedar empapado en sudores.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Lo último que recordaba, era verlo completamente desnudo y con el pelo despeinado por el sudor.
I was really shockedLiterature Literature
Esa agua lava el polvo, el sudor, las secreciones del cuerpo que lentamente se deshace.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
Hay algo en ese sudor apestoso que sigue atrayendo a esas mujeres.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su piel tenía un tono amarillento grisáceo, estaba empapado en sudor, con los ojos cerrados, y respiraba con dificultad.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Volvió a escuchar por si oía acercarse algún coche y se secó el sudor que le caía sobre los ojos.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Al quitarse las botas por la noche, había que sacudir con firmeza el heno para quitarle el hielo del sudor congelado.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Chorreaba sudor bajo la misma bóveda que había devuelto el eco de los discursos de su abuelo y de su madre.
If you wanna rock, you gottabreak the rulesLiterature Literature
Olí el maíz al asarse, la suya, el perfume de Mama, el sudor de Celestine.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Bañada en sudor, Erika se acuesta junto a la madre y yace insomne.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Me quité el gorro y me atusé el pelo, empapado de sudor.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
El sudor se reunió en mis axilas a pesar del desodorante.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.