Unidad de Coordinación del Programa de Participación y Ayuda de Emergencia
BRX/PP · BRX/PPE · Participation Programme Unit · Participation Programme and Emergency Assistance Co-ordination Unit
Unidad del Programa de Participación oor Engels
Unidad del Programa de Participación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BRX/PP
BRX/PPE
Participation Programme Unit
Participation Programme and Emergency Assistance Co-ordination Unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El # de septiembre, el Cuarteto alentó estos esfuerzos con la esperanza de que un programa de gobierno de unidad nacional reflejara los principios del Cuarteto y permitiera una pronta participación internacional
And the crowd decides who winsMultiUn MultiUn
El 20 de septiembre, el Cuarteto alentó estos esfuerzos con la esperanza de que un programa de gobierno de unidad nacional reflejara los principios del Cuarteto y permitiera una pronta participación internacional.
See the approved scheme (NN #/AUN-2 UN-2
A pesar de que la gestión del programa MRR es competencia de la Unidad de gestión de las crisis, el procedimiento normalizado incluye la participación, en la fase inicial del proceso, de otros servicios de la Comisión implicados.
He' s a very beautiful boyEurLex-2 EurLex-2
Los gastos del programa de vivienda asequible del bienio # no incluyen # dólares de contribuciones municipales y otras a las unidades de vivienda reservadas para el programa de vivienda asequible en los arreglos de participación en la financiación de gastos
You can' t just lie to the guy and expect me toMultiUn MultiUn
Los gastos del programa de vivienda asequible del bienio 2004-2005 no incluyen 51.243.522 dólares de contribuciones municipales y otras a las unidades de vivienda reservadas para el programa de vivienda asequible en los arreglos de participación en la financiación de gastos.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESUN-2 UN-2
El Ministerio de Cooperación Internacional del Gobierno de Unidad Nacional y el Ministerio de Cooperación Regional del Gobierno del Sudán meridional coordinaron la preparación del programa del país, con la participación de ministerios competentes, organismos de las Naciones Unidas, donantes y representantes de la sociedad civil
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraMultiUn MultiUn
El Ministerio de Cooperación Internacional del Gobierno de Unidad Nacional y el Ministerio de Cooperación Regional del Gobierno del Sudán meridional coordinaron la preparación del programa del país, con la participación de ministerios competentes, organismos de las Naciones Unidas, donantes y representantes de la sociedad civil.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedUN-2 UN-2
Participación en el Monitor conjunto europeo de rayos X (dos unidades de detección), validación del programa informático de vuelo.
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
De 2002 a 2005 se registraron aproximadamente 120 participaciones (unidades de investigación e instituciones) de los países de los Balcanes Occidentales en 51 proyectos al amparo del Sexto Programa Marco.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
El Cuarteto también alentó los esfuerzos en pro de la formación de un gobierno de unidad nacional palestino con la esperanza de que el programa de ese gobierno refleje los principios del Cuarteto y facilite la pronta participación de la comunidad internacional.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got sobusy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenUN-2 UN-2
El Cuarteto también alentó los esfuerzos en pro de la formación de un gobierno de unidad nacional palestino con la esperanza de que el programa de ese gobierno refleje los principios del Cuarteto y facilite la pronta participación de la comunidad internacional
What an inspiration you' ve been to us allMultiUn MultiUn
Dos seminarios organizados conjuntamente por el Gobierno de Timor-Leste, la UNMISET y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) acerca de las necesidades de las unidades especiales de la policía y del sector judicial, con la participación de varios países donantes
We throw away #, # computers every dayUN-2 UN-2
Explícitamente el Programa Nacional de Pueblos Indígenas (PRONAPI) no ha incluido el tema de género en sus programaciones, esta política se comprende por el hecho de que en la ejecución del programa, las familias indígenas tuvieron activa participación como unidades familiares, y al tratarse de alimentos las mujeres se han encargado de la administración de alimentos, aunque hay que admitir que la recepción de los suministros de los productos (alimentos e instrumentos de labranza,) estuvo a cargo de los líderes en su mayoría hombres, y escaso protagonismo de las mujeres.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!UN-2 UN-2
Estas actividades forman parte de los componentes uno y dos del programa general para las elecciones de 2012: aumentar la confianza del público y la participación inclusiva en el proceso electoral; reducir las tensiones y mejorar la unidad y cohesión nacionales y la gestión de conflictos relacionados con las elecciones para unas elecciones pacíficas.
They took off their clothes?UN-2 UN-2
La unidad de coordinación con las PYME de la DG Investigación realizó algunos ajustes de las normas relacionadas con las PYME en el curso del programa. Dichos ajustes tuvieron una incidencia favorable en la participación de las PYME en el cuarto programa marco.
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
La Gobernación Autónoma Departamental de Tarija se encuentra realizando la difusión de las normas referidas a la erradicación de la violencia, realiza talleres de prevención en el marco del Programa Salud Familiar Comunitaria Intercultural (SAFCI), se encuentra en una activa participación para construir la Unidad de Género y generaciones con recursos inscritos en el Plan Operativo Anual, para ello se busca la articulación con mujeres.
Give up meat Rarely sleepUN-2 UN-2
Mediante Decreto Legislativo N.° 155 de 1 de agosto de 1998 Honduras instituyó a la Secretaría de Estado en los Despachos de Gobernación y Justicia, actualmente del Interior y Población, como instancia encargada de la coordinación gubernamental de los asuntos indígenas y afrohondureños, marco dentro del cual se creó la Unidad de Pueblos Autóctonos (UPA), cuya finalidad es desarrollar, con participación de representantes de los nueve pueblos indígenas y afrohondureños, programas que beneficien a cada una de sus comunidades.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!UN-2 UN-2
En su calidad de miembro del comité directivo técnico ( # ), realizó actividades con la Unidad de Salud del Niño y del Adolescente (CA), de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Ginebra, para llevar adelante el programa de salud del adolescente y lucha contra el VIH/SIDA a través de una planificación estratégica y la participación activa para obtener apoyo en los planos regional y nacional
It' s my birthday party, not yours!MultiUn MultiUn
Tras consultas nacionales, con participación de todos los principales interesados, el Gobierno ha adoptado un nuevo programa nacional sobre igualdad entre los géneros # con miras a suprimir los obstáculos a una participación equitativa del hombre y la mujer en el desarrollo económico y social y promover la familia como unidad básica de la sociedad
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyMultiUn MultiUn
- Una sección de sensibilización y formación de la comunidad, que llevaría a cabo actividades de sensibilización de la comunidad de los programas de justicia de menores y de fomento de su participación en ellos, de formación del personal de la unidad y de fomento del perfeccionamiento de los líderes de la comunidad y de los principales funcionarios gubernamentales en lo que respecta a la delincuencia juvenil y la forma de prevenirla y combatirla.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileUN-2 UN-2
Existe una cobertura del Programa de desayuno escolar en # municipios a nivel nacional # unidades educativas beneficiadas, lo que es igual a # %, es decir que el # % de unidades educativas no reciben el beneficio del desayuno escolar; información proporcionada por el Viceministerio de Participación Popular (anexo
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingMultiUn MultiUn
En su calidad de miembro del comité directivo técnico (2003-2005), realizó actividades con la Unidad de Salud del Niño y del Adolescente (CA), de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Ginebra, para llevar adelante el programa de salud del adolescente y lucha contra el VIH/SIDA a través de una planificación estratégica y la participación activa para obtener apoyo en los planos regional y nacional.
That' s an arrangement we' ve gotUN-2 UN-2
Participación con otros actores sociales (gubernamentales: nacionales y provinciales y de la sociedad civil), de la Unidades de Aplicación Provinciales del programa, entidades encargadas de priorizar, seleccionar, evaluar y aprobar los proyectos que se presentaban en el marco del Programa Servicios Comunitarios
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsMultiUn MultiUn
La Unidad de Forestería Comunitaria de la FAO se ha encargado de la dirección, administración y gestión del Programa sobre bosques, árboles y población, que es una red de instituciones nacionales, regionales e internacionales que establecen instrumentos y metodologías para apoyar los procesos de participación general en la silvicultura comunitaria.
I like that. thank youUN-2 UN-2
A solicitud de la Organización Internacional del Trabajo - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes (OIT-IPEC), la Unidad Regional de Derechos Humanos de Alto Paraná (con la participación de jueces del Tribunal de Apelación Penal de Niñez y Adolescencia y jueces de primera instancia de la niñez y la adolescencia) ha conformado una mesa de trabajo con los operadores jurídicos (abogados, defensores, magistrados y agentes de la policía) para dar seguimiento a las propuestas y recomendaciones que derivan del estudio de la "Explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en las legislaciones de la Argentina, el Brasil y el Paraguay: alternativas de armonización para el MERCOSUR".
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereUN-2 UN-2
114 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.