Völund oor Engels
Völund
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Volund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en las versiones posteriores al cuento de Vólund, el anillo tiene otro destino.
He wanted to provide for meLiterature Literature
El anillo de la esposa de Völundr acaba en manos de la hija del rey, Bodvild, y Níðuðr se apropia de la espada del mismo Völund.
I feel responsible.- NoWikiMatrix WikiMatrix
Al año siguiente, Volund remontó el Sena con una flota de 200 barcos y puso sitio a Oissel.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Miró de soslayo y sorprendió a Völund observándolo atentamente con una expresión divertida en la cara.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Como los chamanes, Volund tiene una pareja ultramundana y puede volar.
I will not listen to youLiterature Literature
Las alas permitieron a Volund salir en su busca.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Presentada por: K[footnoteRef:2] (representado por Marianne Volund) [2: El autor ha solicitado que no se revele su nombre.]
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureUN-2 UN-2
Las respuestas de los clientes que contestaron en función de su experiencia con Lentjes revelaron que AEE, Martin/CNIM, Fisia y Volund eran contemplados como operadores más fuertes que Lentjes en el mercado.
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
Por lo que respecta a los lotes, Baumgarten, Volund y ThyssenKrupp Xervon Energy son también proveedores fiables.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurLex-2 EurLex-2
El hambre forzó la rendición de los daneses de Oissel y Volund se hizo con 2.722 kilos de oro y plata.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
El anillo de Vólund era también una fuente de riqueza casi infinita.
I followed you here, remember?Literature Literature
¿Hrothgar no hubiera querido morir en plena batalla, con Volund en las manos?
I' m out of ammo!Literature Literature
Allí Vólund fue forzado a fabricar joyas, ornamentos y armas para el capricho de sus amos.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Donde Carlos había fracasado, Volund tuvo éxito.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Ella renunció voluntariamente a su revestimiento de cisne para ser esposa de Volund.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Está representado por la abogada Marianne Volund.
I didn' t say you could scream itUN-2 UN-2
El maléfico rey convirtió a Vólund en esclavo.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Volund esperó el momento oportuno hasta que consiguió llevar a los codiciosos y estúpidos hijos de Nidud a su taller.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Cada vez que Volund golpeaba, sonaba el gong de la muerte para un nuevo enemigo.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Volund no es un chamán, sino otro tipo de persona extraña, marginal: es un herrero.
No. of cylindersLiterature Literature
La primera estatua representa a mi antepasado Korgan que forjó esta maza, llamada Volund.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
—¿Recuerdas lo que encontramos en el armario del baño en el piso de la calle Völund?
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Los clientes consideran además que Volund es más fuerte que Lentjes y que Baumgarten se le puede comparar (si bien Volund y Baumgarten tienden a especializarse en lotes), seguidas por KAB Takuma.
Never againEurLex-2 EurLex-2
Habían cambiado la puerta del apartamento en el quinto piso del número 3 de la calle Völund.
Toby.Come quickLiterature Literature
Por lo que respecta a los lotes, la concentración las llevaría al número uno, seguidas de cerca por otros operadores de más o menos la misma talla (Fisia, Martin/CNIM y Volund).
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.