buena vecindad
good neighborliness · good neighbour service · good neighbourliness · good-neighbourliness · neighborliness · neighbourliness
Vecindad oor Engels
Vecindad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neighbourhood
en
vertices adjacent to a given vertex in a node-link graph
Las flores no tienen nada de malo y embellecer la vecindad tampoco
There' s nothing wrong with flowers, or making the neighbourhood prettier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vecindad
es
conjunto habitacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neighbourhood
en
Close proximity, particularly in reference to home
Las flores no tienen nada de malo y embellecer la vecindad tampoco
There' s nothing wrong with flowers, or making the neighbourhood prettier
vicinity
es
Alrededores o región cercana.
en
A surrounding or nearby region.
Creo que quien esté involucrado está en la vecindad.
I believe whoever's involved is in the vicinity.
neighborhood
en
nearby area
Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tenement · ballpark · proximity · residence · nearness · neighborship · neighbourship · area · locality · residents · tenement house · vicinage · abode · neighbors · neighbours · locale · location · locus · neck of the woods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrojó su rifle alrededor de su cuello y fue hacia el ciprés más alto de la vecindad.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
* debería renunciar a compromisos ya asumidos, a su nueva política de vecindad o a las tareas que le incumben en materia de justicia y seguridad, y vería peligrar la continuidad del proceso de ampliación.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Viven en nuestra vecindad, caminan por nuestras calles, puede ocurrir incluso que sean de nuestra familia.
the coating of trailers (including semi-trailersvatican.va vatican.va
El 17 de febrero de 2014, el Comisario Europeo de Ampliación y Política Europea de Vecindad, Stefan Füle, anunció que dejaría de actuar como facilitador entre los dirigentes de los partidos de Bosnia y Herzegovina en relación con esta cuestión y que reorientaría sus esfuerzos hacia la mejora de la gobernanza económica, el estado de derecho y la ejecución de proyectos financiados por la Unión Europea mediante los programas del Instrumento de Ayuda de Preadhesión (IPA) en Bosnia y Herzegovina.
Nah, I was talking about SteveUN-2 UN-2
i) mejorar la cooperación entre las administraciones aduaneras de la Comunidad y las de los terceros países, sobre todo las de los países beneficiarios de la política europea de vecindad;
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my ownsongsEurLex-2 EurLex-2
Criaturas pequeñas buscan la protección que les ofrece el arrecife de coral con sus multitudes de cuevas y grietas, mientras que criaturas más grandes se mueven constantemente en la vecindad con la esperanza de interceptar a alguna criaturita descuidada que haya vagado demasiado lejos.
His petition was denied # timesjw2019 jw2019
Entraron en el patio de la casa de vecindad y luego se dirigieron al área de la casa vecina número 111.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthWikiMatrix WikiMatrix
La coordinación y la complementariedad con el Fondo Europeo de Desarrollo, el Instrumento de Ayuda Preadhesión y el Instrumento Europeo de Vecindad revisten particular importancia.
However, I think this is entirely unlikelyEuroParl2021 EuroParl2021
La COSAC acoge con satisfacción los resultados de la Cumbre de Riga y reitera el cometido fundamental de la Asociación Oriental como una dimensión importante de la política europea de vecindad.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
La República de Macedonia, con su política activa de buena vecindad, ha sido un factor que ha contribuido ampliamente, y seguirá contribuyendo, a la estabilización definitiva general y a los acontecimientos positivos en la región.
You...You had a row with a machine?!UN-2 UN-2
2 Los proyectos multinacionales incluyen: ( para Asia y el Pacífico ) acuerdos con el Instituto Forestal Europeo por un importe total de 10,6 mi‐ llones de euros ( FLEGT Asia ); y ( para la región de Vecindad ) acuerdos con el Banco Mundial, cuyo valor asciende a 15 millones de euros ( FLEG ).
Trust me, buddyelitreca-2022 elitreca-2022
Debemos revisar además con carácter urgente nuestra política de vecindad con terceros países y determinar que las cláusulas sobre derechos humanos sean condición esencial en todos nuestros acuerdos comerciales.
They don' t know any betterEuroparl8 Europarl8
b) y los terceros países, en particular, los países de cubiertos por la Política europea de vecindad europea, los Estados solicitantes, candidatos a la adhesión a la Unión Europea o adherentes, así como los países de los Balcanes Occidentales incluidos en el proceso de estabilización y asociación, conforme a las condiciones definidas en los respectivos acuerdos bilaterales o multilaterales que establecen los principios generales de su participación en los programas comunitarios.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
La Federación Rusa y la UE tienen una amplia asociación estratégica, distinta de la Política Europea de Vecindad, que se expresa a través de las hojas de ruta y los espacios comunes.
i want to singEurLex-2 EurLex-2
Como sabe el Presidente en ejercicio del Consejo, es una propuesta de un gran Comisario, el Comisario Barnier, que habló de este concepto de la gran vecindad, y el señor Presidente en ejercicio del Consejo ha señalado una serie de instrumentos al respecto.
I couldn' t help itEuroparl8 Europarl8
En la Comunicación de vecindad, la Comisión introdujo el enfoque basado en los programas de vecindad para el período
I' ve heard that beforeoj4 oj4
Además, el instrumento del «hermanamiento», aplicado con éxito para proporcionar asistencia técnica a los países en fase de preadhesión (y más recientemente a los países incluidos en la política de vecindad), todavía no se ha puesto a disposición de los países ACP de Asia o América Latina.
You, I can' t rememberEurLex-2 EurLex-2
Facilitar el crecimiento de nuevas formas de transporte público y privado en las zonas urbanas, tales como las empresas y servicios basadas en la vecindad;
Just take him home to his mom, ok?UN-2 UN-2
Ellos traen el mikoshi de la capilla, la lleva alrededor de las vecindades que se adoran en la capilla, y en muchos casos la deja en un área señalada, reclinándose en bloques, por una época antes de volverla a la capilla.
she can only sleep in snatchesWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que las últimas encuestas realizadas en el marco del proyecto del Barómetro de vecindad de la UE sugieren que más del 50 % de la población bielorrusa opina que la UE debe aumentar sus funciones en el ámbito del desarrollo económico, el comercio y la cooperación regional con Bielorrusia;
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
El compromiso demostrado por los dirigentes de Timor-Leste e Indonesia para forjar una relación armoniosa de buena vecindad debe hacerse patente en la práctica mediante la concertación de acuerdos sobre las fronteras terrestres, la solución de los problemas de los refugiados y la provisión de oportunidades socioeconómicas para los habitantes de cada lado de la frontera
No visitorsMultiUn MultiUn
“Los Jefes de Estado o de Gobierno nuevamente exhortaron al Gobierno de los Estados Unidos de América a que levantara el bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba que, además de ser unilateral y contrario a la Carta de las Naciones Unidas y al derecho internacional e igualmente al principio de vecindad, ha causado grandes pérdidas materiales y económicas al pueblo de Cuba.
Damme/Dümmer-SeeUN-2 UN-2
Apoya el refuerzo de la política de vecindad mediante nuevos planes de acción, insta a la Comisión Europea a tomar en consideración la aportación de la cooperación transfronteriza e interregional a dichos planes de acción y solicita participar en su elaboración, aplicación y evaluación.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurLex-2 EurLex-2
Las relaciones sociales se basan en la familia nuclear, en la familia extensa y en la vecindad, pero, con la evolución del mundo moderno, las relaciones interpersonales cobran cada vez más importancia.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backUN-2 UN-2
Los propios países asumirán la responsabilidad del Pacto de Estabilidad para fomentar la cooperación regional, que desempeña un papel esencial en la reconciliación y el establecimiento de unas buenas relaciones de vecindad.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.