GlosbeGlosbe
logoGlosbe

a eso de oor Engels

a eso de

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

around

pre / adposition
en
near
Lo vi a eso de las nueve, esa noche.
I looked in on him around nine that night.
 en.wiktionary2016

about

bywoord
En España sirven el almuerzo a eso de las dos.
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
 GlosbeMT_RnD

approximately

bywoord
Un policía encontró el cadáver en una carretera rural, a eso de las dos de la tarde.
A state highway patrolman found the body off a rural highway at approximately 2pm.
 GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

some · round about · something like · at about · roughly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a menudo la he oído hablar de eso
I've often heard her speak about it
Reunión de un grupo de expertos en detección en muestras biológicas de drogas sometidas a fiscalización y el análisis de esas drogas
Expert Group Meeting on the Detection and Assay of Controlled Drugs in Biological Specimens
la gente va cada vez menos a ese tipo de club
people are going less and less to that kind of club
¿cómo se atreve a hablarme de esa forma?
how dare you speak to me like that?
a ver ese edificio de apartamentos esta tarde
to see that apartment building this afternoon
a pesar de eso
despite that · however · in spite of that · meanwhile however · nevertheless
a partir de ese momento ella empezó a cambiar
from that moment she began to change
a parte de eso
otherwise
Taller sobre Acceso a Información sobre las Tecnologías Ecológicamente Racionales y Difusión de esa Información
Seoul Workshop · Workshop on Access to and Dissemination of Information on Environmentally Sound Technologies

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se van directo a eso de " pondré otro camarón a asar ".
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo dijo... a ver... a eso de las cinco, esta tarde.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
—En seguida que fui a cenar... a eso de las doce y media o la una menos cuarto.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Salí a eso de las seis, pero mi mujer me informó del hecho a las cinco y veinte.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Cuando sonó el timbre, a eso de las cuatro, se apresuró a responder lleno de excitación.
Let' s find someplace elseLiterature Literature
Cada día, a eso de las doce, se reúnen algunas personas para predicar o quejarse de algo.
We' ve got to goLiterature Literature
Me refiero, a eso de ser esposa.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaré por Ud. a eso de las #: #, OK?
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
AP: Antes de llegar a eso, de encontrarlo, tiene al menos que exponer su necesidad.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Volví a eso de la 4:00 y dejé a todo el mundo en la fiesta.
Projects of common interestLiterature Literature
¿Y decís que la lluvia cesó a eso de la medianoche?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Me levantaba cuando salía el sol, que en verano era a eso de las seis de la mañana.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
A eso de las cinco, un taxi se detuvo ante la verja.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Entonces, podemos tomar aquí una chuleta a eso de las dos.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
Tony sonrió a Charis con afecto, o lo más parecido a eso de que era capaz.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Me da el número de su habitación y añade: —Habré terminado a eso de las ocho.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
- A eso de las cuatro -respondió la señora Verlow
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Me dijo que fue a eso de las ocho.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
—A eso de las diez y media, monsieur, poco después de que usted saliera.
Meet some new peopleLiterature Literature
Os llamaré al hotel a eso de las nueve.
Well, take your gunLiterature Literature
—Nos vemos a eso de las tres en comisaría —decidió—.
I could say the same thingLiterature Literature
A eso de las seis, el mayor Clifford salió del living, llevando un legajo debajo del brazo.
Selected TextLiterature Literature
¿Dónde estaba a eso de las ocho de la tarde?
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
A eso de medianoche Bordelli decidió dejar solos a los dos enamorados.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
A eso de la medianoche apareció Mushtaq.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
485199 sinne gevind in 717 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k