a la vista de todo el mundo oor Engels
a la vista de todo el mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for the whole world to see
Y lo pones a la vista de todo el mundo
FACE:Then you put him on display for the whole world to see
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Lo gané por dos segundos, comisario, y a la vista de todo el mundo.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
El tipo la puso ahi a la vista de todo el mundo
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tú mismo te has buscado problemas al ponerte a dormir ahí, a la vista de todo el mundo!
Enter new labelLiterature Literature
Danny no esperaba que Jeremy la siguiera, a la vista de todo el mundo.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
¡Aquí en público, a la vista de todo el mundo, bajarse de una bicicleta de hombre!
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Tiene que darse cuenta de que me compromete quedándose ahí, a la vista de todo el mundo.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Dernas y Pallima habían muerto a la vista de todo el mundo.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
–Están por todas partes; viajan de ciudad en ciudad flagelándose a la vista de todo el mundo.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Y saca a Reshep de su tabernáculo y destruyelo a la vista de todo el mundo.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Como iba cubierto de sangre, decidí que era buena idea salir a la vista de todo el mundo.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
—¿Por qué escondería tu madre algo en un lugar tan conocido, a la vista de todo el mundo?
Do you have kids?Literature Literature
¿Es esto posible, siendo la novia quien es, y a la vista de todo el mundo?
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Como ve, está a la vista de todo el mundo.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Porque estará a la vista de todo el mundo y todos lo sabrán.
cartons over thereLiterature Literature
Se deshizo de sus propias acciones a la vista de todo el mundo.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recompensa de una democracia laica y cosmopolita está ahí, a la vista de todo el mundo.
We' re just friendsLiterature Literature
Peor aún, no han impedido las numerosas matanzas perpetradas a la vista de todo el mundo
You pig- fucker!MultiUn MultiUn
¿Un paquete que él mismo ha puesto sobre la mesa, a la vista de todo el mundo?
So this is your chanceLiterature Literature
Y allí, a la vista de todo el mundo, me besó.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
Una vez más, las diferencias entre ambos se mostraban a la vista de todo el mundo.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Si no estuviésemos a la vista de todo el mundo, te pegaría yo misma.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Y lo pones a la vista de todo el mundo
I know these suitesopensubtitles2 opensubtitles2
Si el vengador no culmina con éxito su misión, es colgado a la vista de todo el mundo.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
«Oculta a la vista de todo el mundo lo que es secreto».
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Todos saben que he estado aquí toda la noche a la vista de todo el mundo.
ls that what you' re saying?Literature Literature
2830 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.