a lo largo del año oor Engels
a lo largo del año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
throughout the year
La Mesa revisará el programa de trabajo a lo largo del año, según sea necesario.
The Bureau would revise the programme of work throughout the year, as necessary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lo largo del año, Israel mantuvo el suministro de electricidad en la Franja de Gaza.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?UN-2 UN-2
A lo largo del año, instituciones religiosas de las Bahamas organizan seminarios con sus homólogos en el Caribe
Failure to fireMultiUn MultiUn
La concentración de ácido linoleico (CLA) varía entre 0,34 y 0,66 % a lo largo del año.
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
La cantidad fijada en el Anexo I se escalonará a lo largo del año del siguiente modo:
Put them down carefullyEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, ¿se reunirán las Comisiones Principales en repetidas ocasiones a lo largo del año?
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaUN-2 UN-2
El índice de desempleo (6 %) se mantuvo bastante estable a lo largo del año.
She has bad nervesEurLex-2 EurLex-2
Solemos hacer aportaciones a lo largo del año —o sea, de nuestro sueldo a nuestro plan de inversión—.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
No se encontraban cosas tan buenas como aquella todos los días a lo largo del año.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Además, se prevé una reducción de las exportaciones europeas a lo largo del año.
What are you doing?not-set not-set
A lo largo del año 2007, los servicios del Fondo de Pensiones emitieron 309.826 certificados.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkUN-2 UN-2
Esto se ha demostrado en muchas oportunidades a lo largo del año transcurrido
The title is replaced byMultiUn MultiUn
Ya en mi primer viaje comenzaron a ofrecerme armas y siguieron ofreciéndomelas a lo largo del año.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
Había pensado miles de veces en ello a lo largo del año y medio pasado, tratando de imaginárselo.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Era uno de los centenares de peticiones semejantes que los comisionados recibían a lo largo del año.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
« Los contingentes se escalonarán a lo largo del año del siguiente modo:
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
La difícil situación política a lo largo del año retrasó la ejecución del plan de acción.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
Hasta 25 días de reuniones a lo largo del año
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .UN-2 UN-2
Deberán tomarse muestras que sean representativas de la calidad del agua consumida a lo largo del año
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suiteurlex eurlex
M7.3 Porcentaje de recursos ordinarios asignados a programas gastados a lo largo del año
I' d do anything for youUN-2 UN-2
La lista consolidada tendrá en cuenta las modificaciones introducidas a lo largo del año.
Hey, let me ask you somethingEurLex-2 EurLex-2
El Consejo revisará los progresos realizados en relación con estas cuestiones a lo largo del año.
Yeah, it' s niceEuroparl8 Europarl8
Los efectos de la crisis persistieron a lo largo del año 1998.
What are you looking for?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
A lo largo del año
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xUN-2 UN-2
Los # establecimientos de esta clase han acogido a lo largo del año # a más de # niños
What do you think will happen?MultiUn MultiUn
La Mesa revisará el programa de trabajo a lo largo del año, según sea necesario.
I' m not pretending it wasn' t a sinUN-2 UN-2
25584 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.