a tajo abierto oor Engels
a tajo abierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open-pit
En Chile fue desarrollado software para el manejo de operaciones de minería a tajo abierto.
In Chile, researchers developed computer software for managing open-pit mining operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las minas a tajo abierto son particularmente inquietantes.
Easy.Your presidentUN-2 UN-2
Es una operación mixta de minería subterránea y a tajo abierto: cinco minas subterráneas y cuatro tajos abiertos.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
La mina de hierro a tajo abierto más grande del mundo.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La compañía trabaja a tajo abierto, extrayendo mineral que tratado por lixiviación no requiere chancado ni molienda.
' Cause he is a verytalented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
En Chile fue desarrollado software para el manejo de operaciones de minería a tajo abierto.
No, I don' t want you toCommon crawl Common crawl
(Si los mantos son más gruesos o más profundos, se pueden extraer por minería a tajo abierto o por minería subterránea.)
We can do this, KevLiterature Literature
La Herradura es operado por Fresnillo PLC (que es dueño del restante 56%) y consiste en una operación a tajo abierto.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenWikiMatrix WikiMatrix
Las minas a tajo abierto contaminan los acuíferos con productos tóxicos y metales pesados degradando así las zonas de recarga hídrica y deteriorando el ambiente.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSUN-2 UN-2
Una compañía americana fue permitida a abrir una mina de bauxita, y dos compañías canadienses fueron permitidas a desarrollar la mina de oro a tajo abierto más grande en Sudamérica.
prevention and detection of fraud and irregularitiesWikiMatrix WikiMatrix
Pero lo que Talin estaba experimentando en esos instantes no se parecía en nada a un tajo abierto o a un brazo roto.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Una característica peculiar, es que desde esta ciudad se hace el embarque del cobre extraído a tajo abierto de las minas más importantes de cobre en el ámbito mundial: Chuquicamata y La Escondida.
You' ve reached Fish and GameCommon crawl Common crawl
Había sido intimidado y amenazado de muerte por las denuncias que había presentado contra la explotación del oro a tajo abierto y los efectos de contaminación que producirían sobre unas # lagunas que abastecen a la comunidad en la parte baja de la mina
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.MultiUn MultiUn
En julio de 2004, la UCS publicó un anexo al informe en el que ellos critican a la administración de Bush y lo acusan de que los informes sobre el minería a tajo abierto en Virginia Occidental fueron alterados impropiamente, y que los nominados a puestos gubernamentales con buenas calificaciones, tales como el ganador del premio nobel Torsten Wiesel fueron rechazados por diferencias políticas.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsWikiMatrix WikiMatrix
Señores turistas vengan a visitar el tajo abierto, Video premiado por el proyecto VideoActivo de Global Voices en la categoría Medio Ambiente.
I thought Tanto was dead, for chrissakegv2019 gv2019
La pre-producción de "Tajo Abierto" comenzó a finales de 2012, cuando Valenzuela comenzó a componer material nuevo.
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
El lignito (o carbón pardo) es extraído a flor de tierra, y esa minería de tajo abierto o a cielo abierto deja tras sí un paisaje similar al de la Luna con sus enormes cráteres.
There' s just this little arrangementjw2019 jw2019
Se detuvieron junto a un frondoso obelisco con un tajo abierto en uno de sus lados.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
En realidad no lo sorprendía que una mujer le hubiera abierto de un tajo el corazón a Deveril.
It' s a good listLiterature Literature
El resto se acercó a mirar el saco que había abierto de un tajo.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Y tenemos datos que son útiles para retroalimentar a nuestro grupo de operaciones a tajo abierto’.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operación minera a tajo abierto para extracción de mineral (Cu-Au) y eliminación de desmonte. Cliente
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Constancia será una mina a tajo abierto con costos operativos bajos.
But-- But I' m not going back up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseño y evaluación de voladuras para minas a tajo abierto y canteras Curso en línea | Al propio ritmo
There' s nothing going on in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El minado se hará a tajo abierto.
I got these for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La minería a tajo abierto es la tecnología de minería más común cuando se trata de minas nuevas.
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
313 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.