indemnización a tanto alzado
lump sum settlement · lump-sum settlement
a tanto alzado oor Engels
a tanto alzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lump
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- o un importe a tanto alzado igual al 12 % de este umbral.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Malta ha presentado un método para fijar los importes a tanto alzado.
You're too afraid to get blood on your handsEurlex2019 Eurlex2019
Un elemento móvil, cuya determinación y revisión podrán efectuarse a tanto alzado
You know, it looks like there are more casings up thereeurlex eurlex
Desarrollo rural, Feader; medidas con ayuda a tanto alzado
You read Animal Farm?Eurlex2019 Eurlex2019
Los armadores comunitarios podrán optar entre el desembarque de capturas y un pago a tanto alzado.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Reembolso de las prestaciones sobre la base de importes a tanto alzado
Staple, parallelEurLex-2 EurLex-2
Las sumas a tanto alzado mínimas se redondean al millar más próximo.
What is this, like a street racer or something, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tipo bajo por encima de las 40 000 toneladass para el régimen fiscal a tanto alzado (23)
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.EurLex-2 EurLex-2
Corrección a tanto alzado del 2 % — deficiencias en los controles in situ
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyEurLex-2 EurLex-2
c) al valor de importación a tanto alzado calculado de conformidad con el artículo 136 del presente Reglamento.
You were sitting at a table with two boysEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo rural Feader Eje 1 — Medidas con ayuda a tanto alzado
Or was it Italy?EurLex-2 EurLex-2
Indemnización a tanto alzado por funciones
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
Stone the wallsEurLex-2 EurLex-2
En tal caso, será sustituido por el valor de importación a tanto alzado contemplado en el apartado 1.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
Las licencias se expedirán previo pago a las autoridades nacionales competentes de los siguientes importes a tanto alzado:
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Anticipo a tanto alzado anual
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurlex2019 Eurlex2019
1 1 4 4 Indemnización a tanto alzado por desplazamiento
How far is it to Largo?EurLex-2 EurLex-2
al valor de importación a tanto alzado calculado de conformidad con el artículo 138 del presente Reglamento.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Régimen fiscal a tanto alzado en favor de gestionarios de buques por cuenta de terceros
And that' s exactly what I' m gonna dooj4 oj4
«a tanto alzado»
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
3) En el supuesto de fallecimiento, los causahabientes tendrán derecho a una indemnización a tanto alzado de:
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
Se ha aplicado una reducción a tanto alzado del #,# % a los créditos consignados en el presente capítulo
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedoj4 oj4
Únicamente la omisión total de ese control justificaría la aplicación de una corrección a tanto alzado del 2 %.
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
las indemnizaciones a tanto alzado por horas extraordinarias
I like to sit down in the sidewalkoj4 oj4
- la totalidad de las ayudas a tanto alzado por hectárea,
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
21701 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.