terminamos acabamos en Boston
acabar oor Engels
acabar
es
eyacular o llegar al orgasmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
finish
en
to come to an end
Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.
Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
end
en
ergative, intransitive: be finished, be terminated
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
terminate
en
to kill
Pero si le preguntas por sus medios o incluso quiénes son, acabará con el trabajo.
But if you question her means or even ask what they are, she will terminate the job.
En 133 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stop · complete · end up · conclude · cease · cum · close · waste · quit · squander · wind up · finalize · halt · quell · exhaust · abate · discontinue · accomplish · disperse · disengage · come · destroy · chase away · finish off · use up · die · land · smash · consume · deplete · lift · free · prorogue · just · staunch · have · out · I come · be done · drain · end in · get off · get through · jizz · kill · over · round out · stitch up · to break up · to come · to come off · to come to an end · to complete · to die · to end · to end up · to finish · to finish off · to finish up · to get off · to get through · to kill · to play out · to run out · to split up · to terminate · to use up · to wind up · achieve · come to an end · knock off · round off · expire · about · leave · annihilate · collapse · round · join · fail · liberate · save · use · change · hole · perfect · ejaculate · lavish · do · complement · break off · bring to an end · carry out · eat up · finish up · give over · go out · have an orgasm · kill off · land up · leave off · let up · run out · tire · solve · orgasm · climax · sap · pretend · expend · lapse · accomodate · redeem · convert · forgive · transform · create · break up · come out · cut short · fetch up · finish(finlabori) · get done · make real · play out · run down · set free · terminate(fini) · turn out · useup(forkonsumi) · useup(foruzi) · waste(malŝpari) · workout(ellabori)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kill, do
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dentro de la propia Indonesia, aun después de que acabara el largo período de Suharto, el anticomunismo sigue siendo fuerte, los supervivientes siguen acobardados y las peticiones de justicia y rendición de cuentas siguen siendo escasas.
I wonder whyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un médico me dijo, que tomando cualquier cosa para muscularte, acabarás estéril.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debían de acabar de salir del horno, porque su cálido aroma a levadura impregnaba el aire.
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
Si vuelve a suceder esto otra vez, se acabará el espectáculo.
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabaras en la carcel.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que los que declaran las buenas nuevas también tienen que advertir acerca de esa destrucción, que acabará con el sistema mundial de la actualidad.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentjw2019 jw2019
Tanto los viajes como las misiones acaban y no acaban, tienen que acabar y no pueden acabar.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Las propuestas del señor Solana de junio de 2006, repetidas en junio de 2008 en nombre de los seis países más implicados en el asunto, aún tienen validez y deben utilizarse para acabar con el punto muerto al que hemos llegado.
Maybe I' il go for a swim, tooEuroparl8 Europarl8
Te vamos a matar, mamagüevo, te vamos a violar, vamos a acabar con tu familia, maldito, ¿quién te manda meterte en esto?
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Aun así, algún día todos tenemos que acabar de alguna manera, ¿verdad?
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Pero su visita final a Israel parece indicar que su objetivo es diferente: parece estar planeando, junto con Israel, acabar con el programa nuclear iraní –y hacerlo por medios militares y no diplomáticos.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quienes creen que este movimiento acabará desinflándose a causa de sus contradicciones internas pueden esperar sentados.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
¿Era lo bastante inteligente, lo bastante sutil como para acabar llevando a Monk, con habilidad, hasta la trampa?
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Tendré que volver yo para acabar las cosas como un tío de verdad.
The job' s not difficultLiterature Literature
Voy a acabar contigo.
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabará muriéndose aquí.
¿ By ritual you tell youto That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí basta con acabar con un tirano.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
Y tenemos que asumir que lo acabará haciendo.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Aunque acabaras conmigo, mi hechizo de muerte caería sobre ti.
I love you tooLiterature Literature
¿Por qué tuvimos una segunda oportunidad si siempre iba a acabar así?
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El soldado levantó el bastón para acabar con Finn, pero un disparo bláster lo mató primero.
Never been betterLiterature Literature
«La República acabará pronto con esos facciosos.»
you okay works every timeLiterature Literature
Es peligroso para un tonto como tú tener un cuchillo, puede acabar en asesinato.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
Sobre todo cuando el oponente está dando lo mejor de sí para acabar con él.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
A menos que quieras acabar esto en el hospital, tengo que mantener una mano en el volante.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.