protocolo adicional al acuerdo de salvaguardias amplias
additional protocol to the comprehensive safeguards agreement
acuerdo de salvaguardias amplias oor Engels
acuerdo de salvaguardias amplias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CSA
comprehensive safeguards agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, esos proyectos se ejecutan íntegramente en virtud del acuerdo de salvaguardias amplias
We watch him every weekMultiUn MultiUn
Debería promoverse la universalidad de los acuerdos de salvaguardias amplias y los protocolos adicionales.
Your stupid fuckin ' bandUN-2 UN-2
Chile ha firmado un acuerdo de salvaguardias amplias con el OIEA, así como el Protocolo Adicional.
I' m going to need you to sit this one outUN-2 UN-2
Los instrumentos existentes (los acuerdos de salvaguardias amplias y los protocolos adicionales) proporcionan el marco legal.
Well, lives in Pentonville, I believeUN-2 UN-2
Ese enfoque tenía cierto paralelismo con el TNP y sus acuerdos de salvaguardias amplias.
No, please.I' m all right. Really I amUN-2 UN-2
Debe promoverse la universalidad de los acuerdos de salvaguardias amplias y los protocolos adicionales conexos.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IUN-2 UN-2
Djibouti suscribió un acuerdo de salvaguardias amplias el 27 de mayo de 2010.
Has no idea what it doesUN-2 UN-2
Los acuerdos de salvaguardias amplias y los protocolos adicionales cumplen las actuales normas de verificación del Organismo
Well, the convulsions have stoppedMultiUn MultiUn
Reiteramos que los acuerdos de salvaguardias amplias y los protocolos adicionales constituyen el parámetro de verificación actual.
Godiva, and oysters in the half shellUN-2 UN-2
En conjunto, los acuerdos de salvaguardias amplias del OIEA y los protocolos adicionales constituyen la norma de verificación.
It' s your homeUN-2 UN-2
Los acuerdos de salvaguardias amplias del OIEA y sus protocolos adicionales ofrecen las normas de verificación apropiadas.
Aren' t you ashamed of such chatter?UN-2 UN-2
En conjunto, los acuerdos de salvaguardias amplias del OIEA y los protocolos adicionales constituyen la norma de verificación
Sorry we never knew youMultiUn MultiUn
Es alentador que desde 2010 otros Estados hayan concertado acuerdos de salvaguardias amplias y protocolos adicionales.
There you are, my darlingUN-2 UN-2
La adhesión universal a los acuerdos de salvaguardias amplias basados en el modelo # (Corr
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyMultiUn MultiUn
La entrada en vigor y la plena aplicación de los acuerdos de salvaguardias amplias del OIEA;
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youUN-2 UN-2
Esto se preveía en el artículo 14 del acuerdo de salvaguardias amplias.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesUN-2 UN-2
El Acuerdo de salvaguardias amplias y el protocolo adicional deben hacerse universales y cumplirse estrictamente
I have done # years of penance in their serviceMultiUn MultiUn
Los 12 Estados partes que todavía no lo han hecho deberían suscribir y aplicar acuerdos de salvaguardias amplias.
And if you should fallUN-2 UN-2
La República Árabe Siria afirma la importancia de los acuerdos de salvaguardias amplias.
Yeh, I thought soUN-2 UN-2
En los últimos años, el protocolo adicional a los acuerdos de salvaguardias amplias ha demostrado su eficacia
I heard this Twist record blastina across white radioMultiUn MultiUn
Acuerdos de salvaguardias amplias
What are you doing?UN-2 UN-2
a) INFCIRC/153 (modelo de acuerdo de salvaguardias amplias):
The Council shall act by qualified majority on these proposalsUN-2 UN-2
Sus acuerdos de salvaguardias amplias y protocolos adicionales son indispensables en ese sentido
My wife' s gone to bedMultiUn MultiUn
a) La entrada en vigor y la plena aplicación de los acuerdos de salvaguardias amplias del OIEA
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESMultiUn MultiUn
Conjuntamente, el acuerdo de salvaguardias amplias y el protocolo adicional permiten la aplicación de salvaguardias integradas.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?UN-2 UN-2
2075 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.