acuse de recibo por canal T
acusáramos oor Engels
acusáramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of acusar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos dijeron que no acusáramos sin razón a la Misión para comprobar el presunto empleo de armas químicas en Siria que tenía su algoritmo de trabajo y que esperáramos al informe.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!mid.ru mid.ru
¿Os parecería bien que desenterráramos a Robbie Farber y lo acusáramos del delito?
I love this bookLiterature Literature
Seríamos injustos con Kant si le acusáramos de caer presa del sueño de Sancho.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
–Por el momento, nadie nos creería aunque acusáramos a los Mnankrei de lavarse el trasero con agua de mar.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
Sería injusto que acusáramos de ello al Primer Ministro Blair.
I will hunt you down and kill your crabby assEuroparl8 Europarl8
Incluso si lo acusáramos, el fiscal nunca lo llevaría a juicio.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
¿ Habría alguna razón para que te acusáramos de algo?
There' s no need for witnesses!opensubtitles2 opensubtitles2
Bien podría ser que, en efecto, acusáramos a su esposo de intento de homicidio.
I don ́t need no suitLiterature Literature
—Debería haber presionado al fiscal del distrito e insistir para que acusáramos a Laws de felonía.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
—Nuestra madre le cortó la oreja a Claudio y después nos dijo que acusáramos a Crispo cuando llegara.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Probablemente temía que acusáramos a Bonzi, que delataría a la banda, pero ahora tiene otro problema.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Habría alguna razón para que te acusáramos de algo?
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si tuviera algo que ver con lo de Nemo creo que admitiría su participación en cuanto le acusáramos.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Persuadí a Gilroy de que antes te dejara atrapar a los asesinos antes de que te acusáramos.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintió por miedo de que acusáramos de un crimen terrible a dos jóvenes a los que consideraba inocentes.
This is bad for everybodyLiterature Literature
En todas las preguntas que nos hicieron, su mira era conseguir que acusáramos a la Sociedad o a uno de sus representantes de habernos enseñado a no votar.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]jw2019 jw2019
Lo que le ha fastidiado es que lo acusáramos directamente a él; ahora todos sospechan que es la verdad.
Is there something I' m missing?Literature Literature
A los Mormones que dudan de nuestros motivos, preguntamos ¿cómo les gustaría que si acusáramos de su fuerza misionera de la misma forma que a nosotros se nos acusa?
I said he' d ruined any chances of a continuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero una cantidad innumerable de los que profesan ser creyentes nos condenan como si nosotros acusáramos a los hermanos en lugar de juzgarlos y exponer a los malvados.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.