al frente de la gente
in front of people
al frente de oor Engels
al frente de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ahead of
Tenemos un largo camino al frente de nosotros.
We've got a long road ahead of us.
at the head of
Gaalan odia que ahora yo esté al frente de la mesa.
Galen hates that I'm at the head of the table now.
at the top
Pero, ¿quién está al frente de estos planes subversivos?
But who's at the top of these subversive plots?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
head · in charge of · in front of · in front of me · leading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gavin, al frente de su compañía, trazaba un círculo mortal con su pesado martillo.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Tenemos un largo camino al frente de nosotros.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Página46 —Todo bien, Lucy, ponte en posición —dijo Holly, arrastrándome al frente de la puerta—.
At least have pickled plumsLiterature Literature
¿Me habrían visto como amo de los ciervos, pavoneándome al frente de la manada, copulando mientras corría?
He would have done so many good thingsLiterature Literature
El hombre que Cap prefería tener al frente de la operación hasta que Albert Steinowitz pudiera llegar allí.
The term “navigation”’Literature Literature
Después de todo, no estoy al frente de ninguno de los dos casos de manera oficial
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
—Entonces debes recordar quién puso a Paul Marcinkus al frente de nuestro banco.
We' # flip a coinLiterature Literature
Eso os pondrá al frente de bastantes situaciones peligrosas.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Georg Børsting, por su excelente labor al frente de la Junta durante su tercer año de actividades
So you saw nothing, did nothing?MultiUn MultiUn
Ver las notas al frente de este diario para impresiones iniciales.
You call this a date?Literature Literature
Es casi seguro que estará al frente de una de las células, o quizás de todo el grupo.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Estaban dispuestos por bloques de compañías, con sus oficiales al frente de cada sección.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
¿Quién está al frente de la reforma?
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
El lunes se pondrá al frente de este ejército.
And Saro is a manLiterature Literature
—preguntó Ahmed, angustiado por la responsabilidad que sabía recaía sobre él al frente de la cantera.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
—Y Biscarrat al frente de ellos, sobre mi caballo gris —prosiguió Aramis.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Hazram se dio cuenta de que había llegado al frente de la línea.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
¿No estás al frente de la cristiandad?
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
—Iremos a Ofir —ordenó, y salió galopando por el portón al frente de su compañía.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
Su puesto estaba al frente de alguna clase de operación.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que simplemente iré al frente de la escuela.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al frente de los hombres que se esfuerzan.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que a mí concierne, el senador Jellison está al frente de este estado.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Y yo estoy al frente de una banda
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva tres años conmigo, y cuando estamos en casa se pone al frente de mi cocina de Charleston.
Working in government institutionLiterature Literature
311541 sinne gevind in 403 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.