llego al colegio
I get to school
al llegar oor Engels
al llegar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by arriving
Presidente, que al llegar a este consenso pensamos que hemos prestado un buen servicio a los propósitos del Consejo de Seguridad.
President, that by arriving at this consensus we feel we served the purposes of the Security Council.
on arrival
Hay que pasar por la aduana al llegar.
It's necessary to go through customs on arriving.
on reaching
Los hijos pueden elegir la nacionalidad de cualquiera de los progenitores al llegar a la mayoría de edad.
Children could choose the nationality of either parent on reaching the age of majority.
upon arrival
Al llegar al aeropuerto, llamó a su mujer por teléfono.
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
upon arriving
Al llegar al aeropuerto, llamó a su mujer por teléfono.
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al llegar a la habitación 503 comprobó sus sospechas.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Uno no puede defender las medidas del equipo de Obama al llegar al gobierno.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Al llegar a la bifurcación, ¿quiere ir a la izquierda o a la derecha?
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Todo el mundo se pone enfermo al llegar a la pubertad""."
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
Alcanzamos la playa y nos detuvimos al llegar al restaurante Jacob’s.
Earth to Herc!Literature Literature
Al llegar me encontré con mi hermano en el dormitorio, escribiendo abstraído en la mesa pequeña.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Anteriormente, al llegar a la madurez sexual, el niño se hacía adulto y asumía las responsabilidades correspondientes.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Al llegar ha dicho que debía preguntarnos algo.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Al llegar allí, Luisa está metiendo chismes y ropa dentro de una mochila que está en el suelo.
I' m sorry for youLiterature Literature
Lo que comienza formándose como lluvia, se congela al llegar a la tierra.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
La mayoría de las veces, se había calmado al llegar a ocho.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Pero al llegar el momento, pude apretar el gatillo.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al llegar, a Susan no le había sorprendido descubrir que tenía el peor cuarto de todo el inmueble.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
Al llegar sus pensamientos a Elizabeth gravitaron en torno a ella durante un tiempo.
Now turn it overLiterature Literature
Comenzó a abrirse una cerveza al llegar a casa, después otra antes de cenar.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Capítulo 3 Sarah Al llegar Josh, Jonas se convierte en un hombre nuevo.
I' m sure it was youLiterature Literature
Al llegar a Manila, tuve que comparecer inmediatamente ante el director de aduana.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
Al llegar a Baitanós [Bethaneth] y al llevar a Melas conmigo, visitamos las plantas y todo lo demás.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
También sacó varios animales de peluche que había comprado al llegar a la ciudad.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Al llegar se enteraron de la noticia que todo Tawmouth comentaba.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Se retiró al llegar una enfermera.
Each of these will be outlined later in this profile.Literature Literature
¡Qué alivio sintieron al llegar al agua, que les proporcionó protección!
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersjw2019 jw2019
Al llegar al coche le preguntó a Tommy si no habían llamado.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
Al llegar a San Petersburgo, fue declarada soberana y Pedro su marido, fue apresado durmiendo siesta.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al llegar la época de celebración de los campeonatos nacionales, los otros culíes habían dejado de reír.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
283076 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.