amasara oor Engels
amasara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of amasar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of amasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swan entró en el lujoso apartamento y se encontró el rollo de amasar encima del radiador.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Amasar pan es terapéutico, pero me encanta preparar cosas dulces, como galletas danesas o baklava.
I think this is the genericLiterature Literature
Ella y la cocinera se encontraban en extremos opuestos de la gran mesa de roble que se utilizaba para amasar.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated EuropeanYear of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Sólo podía amasar un poco la pobre carne y calentarla con la esperanza de que no se congelase.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Ralladores de alimentos, trituradoras, prensas, prensadoras, rodillos de pastelería y tablas para amasar, bases para apoyar alimentos y sartenes, tablas de cortar, baldes, asadores y bandejas para enfriar
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
Sin embargo, se volvió más impopular ya que el público percibía que Katsura estaba usando su cargo para amasar su fortuna personal y preferir los intereses del ejército (gunbatsu ) que del bienestar del pueblo.
It' il be toughWikiMatrix WikiMatrix
Al final, como podría haberme pasado a mí, pensó: «Con solo diez libras que tuviera podría amasar una fortuna».
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Pero también son nuestro tesoro, un tesoro que podemos saborear y amasar.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Heye se obsesionó con todo lo amerindio, y terminó por amasar una colección de mil piezas.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
De modo que si bien a partir del año 2000 y superada la crisis, Asia se concentró en corregir las vulnerabilidades financieras que habían provocado tamaño desastre (mediante el expediente de amasar enormes reservas de divisas, convertir los déficit de cuenta corriente en superávit y reducir su exposición excesiva al ingreso de capitales volátiles), no pudo poner otra vez en equilibrio la macroestructura de su economía.
Okay, tell meNews commentary News commentary
—Entre tú y yo —dijo Hester—, nunca volveré a amasar directamente sobre esta mesa.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
Y si, antes de eso, me dedico a amasar una fortuna durante diez años, se olvidarán de la forma en que la haya obtenido.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
La promesa de amasar más monedas antes de marcharme también entra en consideración.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas y aparatos de clasificar, cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulverizar, mezclar, amasar o sobar tierra, piedra u otra materia mineral sólida (incluido el polvo y la pasta); máquinas de aglomerar, formar o moldear combustibles minerales sólidos, pastas cerámicas, cemento, yeso o demás materias minerales en polvo o pasta; máquinas de hacer moldes de arena para fundición
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEuroParl2021 EuroParl2021
Aspiró a algo más que amasar dinero.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Un rabino judío explicaba a sus feligreses la historia de la torre de babel y entonces contaba cómo, para construir esta torre de babel, había que hacer mucho esfuerzo, había que fabricar los ladrillos, para fabricar los ladrillos había que hacer el barro y traer la paja, y amasar el barro con la paja, después cortarlo en cuadrado, después hacerlo secar, después cocinarlo, y cuando ya estaban cocidos y fríos, subirlos para ir construyendo la torre.
That' s a risk you take with such an ambitious agendavatican.va vatican.va
Rockefeller amasar un millón de dólares o a Henry H.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Implementos (maquinas) utilizados para manipular, cargar y elevar materiales, excavar, azadonar, escardar, perforar, realizar trabajos de movimiento de tierras y/o mover tierras, barrer, clasificar, rastrillar, martillar, fresar, compactar, cepillar, asfaltar, amasar, zanjear, cortar, rebajar, nivelar, empujar, desbrozar, descargar, quebrantar con fines agrícolas y paisajísticos
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementtmClass tmClass
Se dedicaba a amasar poder y dejar el trabajo sucio a sus subordinados, no fuera que su dignidad saliera salpicada.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
¿Acaso no era evidente que amasar ilegalmente una inmensa riqueza personal aumentaría la probabilidad de que fuese derrocado y pasara el resto de su vida en la cárcel o, en el mejor de los casos, en el exilio?
mission # % complete. well, there you are. game overProjectSyndicate ProjectSyndicate
Resolvió viajar de nuevo a las Indias Orientales y amasar una fortuna.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Manos que saben encender un fuego, amasar el pan, lavar la ropa.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Eso te daría la libertad de amasar el conocimiento que gustes.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to...and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No aguardó la aprobación de la Blanca antes de amasar su magia y correr hacia el filo de la torre.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
¿Se tomó usted todo ese tiempo para amasar su fortuna en Canadá, antes de buscar venganza?
Why are you being nice to me?Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.