estoy andando al colegio
I am walking to school
anduvieras oor Engels
anduvieras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of andar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que a usted le gustan las puertas cerradas y que el jardinero no anduviera ahí.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella le dejaba que anduviera libre, porque sabía que había nacido para ser libre y así tenía que serlo.
He said they had no soulLiterature Literature
La alzó hacia el techo como si Dios anduviera mal de la vista y no pudiese verla allí donde estaba.
A good company thoughLiterature Literature
Cogió a Martin del brazo, le rogó que anduviera más despacio y guardó silencio unos minutos.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
—Erica no podía creerse que otra versión de aquel hombre increíble anduviera suelto por las calles de Houston.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Normalmente su instinto siempre estaba alerta, y venía advirtiéndole de que se anduviera con ojo.
That' s a funny jokeLiterature Literature
Habría parecido estúpido y vacuo que respondiera que no creía que nada anduviera mal en Malloy.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Por mucho que Mark Pritchard —bendito sea— tenga la mandíbula de tipo duro, besuquea como si anduviera buscando caries».
I' m saying, play with meLiterature Literature
Necesitaba que Ben Sullivan anduviera por las calles, y no que estuviera oculto bajo la custodia protectora de la Orden.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Puede que Mills también anduviera tras esos expedientes, al igual que Trautmann.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Y quien fuera que anduviera detrás de la carnicería de la convención seguiría con la escalada de asesinatos.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Callie no me mencionó que anduviera persiguiéndola nadie más cuando me pidió ayuda para escapar de Dallas.
I' ve broken throughLiterature Literature
En otra ocasión, independientemente de en qué anduviera trabajando, me habría quedado allí un rato de charla.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Me acostaría con un jabalí si encontrara uno que anduviera con dos patas.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Gracias por soportar que anduviera por toda la casa seguida por mi laptop.
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
Yo preferiría que el mío anduviera por la calle.
And to recognize what' s realLiterature Literature
La gente encontraba difícil creer que una lindura como Jennifer... anduviera con una tonta como yo
So, Emily sent himopensubtitles2 opensubtitles2
Si Sir Brack anduviera por aquí... habría venido a cortejarte como siempre hace
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inopensubtitles2 opensubtitles2
Para este ministerio, para el gobierno, y nunca conseguiría otra historia ni el olorcillo de otra historia mientras su cara de puta periodista anduviera arrastrándose por Westminster
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era inteligente por parte de Polly que anduviera hurgando de aquel modo en sus sentimientos.
It was greatLiterature Literature
No se trataba de eso en absoluto, como tampoco tenía nada que ver el hecho de que anduviera ya por la segunda cerveza.
To sit with meLiterature Literature
—¡Desecharían todo el proyecto antes que dejar que nada semejante a eso anduviera por ahí suelto!
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
No te dejaría para que anduvieras sola.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Luego habrá sentido repugnancia, tal vez, con la idea de que un pequeño mortal como Oswald anduviera por la casa.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
¡Así que esa es la razón por la que Emerson anduviera deambulando esta tarde por los acantilados del norte!
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.