antiimperialismos oor Engels
antiimperialismos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of antiimperialismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mi programa me centraba exclusiva y deliberadamente en el antiimperialismo, no en la propaganda de la RDA.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
El gobierno chino actual llegó mediante una revolución tectónica impulsada por el antiimperialismo, el anticolonialismo y el anticapitalismo, codificados como doctrina marxista-leninista ortodoxa.
I' m gonna miss your fireball style of drivingProjectSyndicate ProjectSyndicate
El siglo XX no habrá sido el siglo del socialismo, pero sí lo ha sido del antiimperialismo.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
El Ministerio de Relaciones Exteriores negoció tratados diplomáticos, manejó asuntos exteriores soviéticos en el extranjero con el Departamento Internacional del Comité Central y condujo la creación del comunismo y el «antiimperialismo», que eran fuertes temas de la política soviética.
Why should I get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
En 1979 se transformó en una organización de guerrilla urbana y ejecutó ataques bajo la bandera del antiimperialismo y la defensa del proletariado.
How' s your head, my little piroshki?WikiMatrix WikiMatrix
También señalé que muchas feministas musulmanas defienden su vestimenta en términos de nacionalismo, antiimperialismo o como una cuestión de fe.
But I was wrongNews commentary News commentary
Con la llegada de Suharto al poder, Indonesia cambió casi de la noche a la mañana de ser una voz firme en pro de la neutralidad y el antiimperialismo, que cortejaba activamente la atención de la Unión Soviética y la China comunista, a ser un socio más complaciente de los Estados Unidos, que en aquel momento consideraban a Indonesia una importante fuerza estabilizadora en una región inestable.
I wonder whyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ella se debe precisamente a lo que se ha denominado el credo americano (yo lo considero el ‘Rule of Law’) que son precisamente los principios que se empeñan en desconocer y rechazar los países pobres en nombre del antiimperialismo hoy denominado hegemonía americana.
I don' t want you to feel obligated to comeCommon crawl Common crawl
De hecho, muchos de los análisis teóricos del antiimperialismo, carecían de toda solidez.
I' m the pilotLiterature Literature
Durante años se le ha acusado de retomar la labor de Fidel Castro: apoyar la retórica del radicalismo y el antiimperialismo, si no es que de la revolución en toda América Latina.
How' s it going?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sun Yat-sen inauguró la conferencia con una declaración de antiimperialismo.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
El idealismo estadounidense podía consolarse porque se seguía una política imperial en nombre del antiimperialismo.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
Resulta, pues, paradójico que hoy con frecuencia se defienda la persistencia de los aspectos del derecho consuetudinario que son discriminatorios para la mujer, en nombre del anticolonialismo, el antiimperialismo y el restablecimiento de la cultura "original".
Grandpa' s restaurantUN-2 UN-2
En los últimos años el antiimperialismo desapareció del diccionario político de los postmarxistas.
but just far enough away where icant...see you to call on youLiterature Literature
El sistema educativo boliviano se ha venido modificando, sobre la base de una ideología y una práctica política de descolonización, liberación, revolución, antiimperialismo y transformación sin discriminación o explotación.
Open the door now!UN-2 UN-2
Sin embargo, desde la creación del Foro Sao Paulo (organización de pensamiento marxista cuyo objetivo principal es exaltar el sentimiento denominado “antiimperialismo” en Latinoamérica) han surgido en las universidades estatales grupos estudiantiles que pregonan ese sentimiento, los cuales están siendo reclutados y merecen su seguimiento y control con la finalidad de evitar que adopten ideas subversivas
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''MultiUn MultiUn
En el mundo angloamericano, el antiimperialismo y el pluralismo político comenzaron a prevalecer hacia inicios del siglo XX.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificWikiMatrix WikiMatrix
Lo que ocurrió entonces no fue un imperialismo, sino un antiimperialismo.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
El gran antiimperialismo de Villa, como el de muchos de los revolucionarios, merece gentiles matices.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Su antiimperialismo se basaba en una acertada distinción que los pueblos colonizados no eran capaces de apreciar.
You could go backLiterature Literature
El sistema educativo boliviano ha sido modificado sobre la base de una ideología y una práctica política de descolonización, liberación, revolución, antiimperialismo y transformación sin discriminación o explotación.
That' s not true at allUN-2 UN-2
Este ‘antiimperialismo’ de los idiotas es uno que equipara al imperialismo solamente con las acciones de Estados Unidos.
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightgv2019 gv2019
Este antiimperialismo se le contagió — no podía ser de otra manera— en su primer periplo mexicano.
Do you know what day it is?Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.