Semana de Solidaridad con las Fuerzas Antiimperialistas en el Oriente Medio en su Lucha por la Paz y el Progreso Social
Week of Solidarity with the Anti-Imperialist Forces in the Middle East in their Struggle for Peace and Social Progress
antiimperialistas oor Engels
antiimperialistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of antiimperialista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un feminismo que sea verdaderamente antirracista y antiimperialista debe ser también anticapitalista.
My mother gave it to meLiterature Literature
Independientemente del carácter festivo que asuma la situación, de las medidas represivas que se adopten para proteger a los líderes del afecto de la multitud, de lo alejado de la ciudad que se encuentre el lugar de celebración de la cumbre, no se podrá ahogar la atronadora voz de protesta, no se reprimirá la resistencia derivada de la concurrencia de las fuerzas antiimperialistas y antimonopolísticas.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
No perdíamos nosotros nuestra calidad de antiimperialistas por ir precisamente a Nueva York a decir nuestras verdades.
[ Stammering ]Literature Literature
Achmed Sukarno brindó a los japoneses la oportunidad de apoyar a un auténtico antiimperialista javanés.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Hay que decir a todos los adeptos anticolonialistas y antiimperialistas -entre los que me cuento- que, a fuerza de sentirnos retenidos por una suerte de culpabilidad o de mala conciencia, tendríamos que aceptar, a semejanza de lo que ocurrió en Bosnia y en Oriente Medio, que un enviado especial de los Estados Unidos de Norteamérica ocupe el sitio que nosotros no hemos tenido el valor de ocupar.
shall not be used when there is only one itemEuroparl8 Europarl8
Una forma de desviar la atención es la de recurrir a la vieja retórica antiimperialista de la izquierda.
I was thinking of when I leaveProjectSyndicate ProjectSyndicate
En nuestro país, la juventud ha desempeñado un papel relevante en la lucha antiimperialista
She gave me the creepsMultiUn MultiUn
Se trata de una lucha antiimperialista.
Two things you can always sayEuroparl8 Europarl8
Son antibelicistas y antiimperialistas, pero también lo somos nosotros en general.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Valoramos muy positivamente el apoyo de los Gobiernos europeos a las instituciones de los Estados Unidos y confiamos en que sea posible resistir de nuevo y en todo caso a los instintos antiamericanos, anticapitalistas y antiimperialistas que tanta fuerza tienen dentro de las formaciones políticas.
To protect us from the bankEuroparl8 Europarl8
* Nuclei Territoriali Antimperialisti (Núcleos Territoriales Antiimperialistas)
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Así, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América avanza como experimento de vanguardia de gobiernos progresistas y antiimperialistas, buscando fórmulas de ruptura con el orden internacional imperante y fortaleciendo la capacidad de los pueblos de hacer frente, colectivamente, a los poderes fácticos.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productUN-2 UN-2
Nos brinda así un conjunto de herramientas, un equipo de máquinas para la producción de subjetividad antiimperialista.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
En 1948, Kardelj juraba aún fidelidad al combate antiimperialista.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Ambos eran antiimperialistas y antimaterialistas.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
–Mostré mi apoyo a William Jennings Bryan demasiado abiertamente, y me uní al movimiento antiimperialista.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Esto dividió profundamente al Partido Liberal que en ese momento estaba en el poder, ya que dependía del apoyo tanto de los anglocanadienses proimperialistas como del de los francocanadienses antiimperialistas.
So your elixir worksWikiMatrix WikiMatrix
A ellos no se les descalifica porque sean países pro-capitalistas, pero a los países que apuestan por la lucha contra el narcotráfico reduciendo los cultivos de coca-dijimos que no iba a haber cero de coca, pero tampoco iba a haber libre cultivo de coca, pues la hoja de coca tiene sus bondades nutritivas y medicinales- una vez definida de manera clara su posición antiimperialista, se le descalifica
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerMultiUn MultiUn
Asunto: Obstrucción a las manifestaciones antiimperialistas y pacifistas en Estrasburgo
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
En Tanzania la retórica era cada vez más antiimperialista; en Kenia, anticomunista.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Quieren crear una Iglesia del Tercer Mundo, es decir de los antiimperialistas.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Eso no quiere decir que la retórica revolucionaria y antiimperialista de Chávez haya perdido su atractivo, pero ya no basta para garantizar su poder sin control.
You' re like another personNews commentary News commentary
Desde luego, muchas de las minorías gobernantes del Irán se formaron políticamente durante las agitaciones antiimperialistas y anticolonialistas de los decenios de 1960 y 1970 y siguen profesando esa visión del mundo.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Por qué millones de trabajadores liberales y antiimperialistas se dejaron traicionar?
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.