arancel de aduanas oor Engels

arancel de aduanas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

customs tariff

naamwoord
A este respecto, es importante señalar que a más tardar en 2006 se establecerá un arancel de aduanas común de la EURASEC.
In that regard, it was important to note that by 2006 a common EURASEC customs tariff would be established.
Termium

tariff

naamwoord
Los bienes y el equipo, en ámbitos como la normativa y los aranceles de aduanas, la imposición, el transporte, así como su cesión.
goods and equipment, in fields such as customs requirements and tariffs, taxation, transport, and disposal thereof.
Termium

tariff schedule

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

consolidación de arancel de aduana
tariff binding
estructura del arancel de aduanas
tariff structure
aranceles de aduanas
customs duties

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quienes tienen derecho a Subsidio de Aranceles de Aduana: primer pago al contado.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceCommon crawl Common crawl
La Asamblea Legislativa puede también emitir bonos, imponer aranceles de aduana (hasta el # %) y supervisar los departamentos ejecutivos
Parking braking deviceMultiUn MultiUn
El tres de septiembre pagué en Coptos mis aranceles de aduana.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Administración relativa a aranceles de aduanas
Chuck, go get helptmClass tmClass
Inmigrantes procedentes de los Países que dan Derecho al Subsidio de Aranceles de Aduana.
Are we the first to arrive here?Common crawl Common crawl
Desde 2013 aumentó a 57 400 Tn/año el contingente de aceite de oliva exento de aranceles de aduana.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services andgoodsnot-set not-set
La Asamblea Legislativa puede también emitir bonos, imponer aranceles de aduana (hasta el 6%) y supervisar los departamentos ejecutivos.
Lift their handsUN-2 UN-2
El resto se produjo gracias a los pagos de aranceles de aduanas netos y otros impuestos sobre los productos
You wanna work #, # fucking hours?MultiUn MultiUn
A este respecto, es importante señalar que a más tardar en # se establecerá un arancel de aduanas común de la EURASEC
If you ever speak, whisper, breathe one wordMultiUn MultiUn
Es decir,inmigrantes con derecho al Subsidio de Aranceles de Aduana pueden traer del exterior mobiliario y artículos domésticos, salvo electrodomésticos.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanCommon crawl Common crawl
Subsidio de Aranceles de Aduana: Prestar atención a los cambios en los montos de este Subsidio y en las condiciones de pago.
That horse is truly locoCommon crawl Common crawl
A este respecto, es importante señalar que a más tardar en 2006 se establecerá un arancel de aduanas común de la EURASEC.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesUN-2 UN-2
Los bienes y el equipo, en ámbitos como la normativa y los aranceles de aduanas, la imposición, el transporte, así como su cesión.
pertaining to the rousebueche theoryUN-2 UN-2
b Proporción, en el arancel de aduanas de nación más favorecida de un país, del total de las líneas arancelarias con tasas superiores al 15%.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
La Secretaría General convocó la primera reunión del comité técnico sobre el arancel de aduanas unificado en El Cairo, los días # y # de diciembre de
She gave me the creepsMultiUn MultiUn
Una de esas medidas consiste en liberar los recursos palestinos provenientes de la recaudación por concepto de impuestos y aranceles de aduana que tiene retenidos
and allowed to import it!MultiUn MultiUn
Una de esas medidas consiste en liberar los recursos palestinos provenientes de la recaudación por concepto de impuestos y aranceles de aduana que tiene retenidos.
You better run, white boy!UN-2 UN-2
Se prevé que las recaudaciones en concepto de derechos de las empresas internacionales, aranceles de aduanas e impuesto sobre la renta serán superiores a las proyecciones.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionUN-2 UN-2
No se podrá alegar que el trámite fue autorizado por otra dependencia, cuando el producto tenga claramente definida la Nota Técnica # en el Arancel de Aduanas
Our forward shields are down!MultiUn MultiUn
Se prevé que las recaudaciones en concepto de derechos de las empresas internacionales, aranceles de aduanas e impuesto sobre la renta serán superiores a las proyecciones
Anyway, I have three sons and they' re allMultiUn MultiUn
Código de Aranceles y Aduanas, de 1978 (Decreto Presidencial 1464, en su forma enmendada)
You gotta have the comUN-2 UN-2
3637 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.