arancel compuesto oor Engels
arancel compuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compound duty
mixed duty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La figura # muestra la fórmula que se utilizó para convertir un arancel compuesto en un EAV
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierMultiUn MultiUn
Considerando que es importante mantener la posibilidad de aplicar el mecanismo de salvaguardia especial, los aranceles compuestos y el régimen de precios de entrada,
Destroy this letternot-set not-set
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Hojas secas compuestas de harina de arroz, sal y agua
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
TIPOS DE ARANCELES Los aranceles pueden ser específicos, ad valorem o compuestos.
God bless youLiterature Literature
(1) Esta expresión sólo comprende los productos que al ser importados en la Comunidad estén sujetos al gravamen previsto en el arancel aduanero común compuesto: a) por un derecho ad valorem, que constituye el elemento fijo de dicho gravamen b) por un elemento móvil.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Complementos alimenticios compuestos por aceite vegetal o animal y vitaminas, contenidos en cápsulas de gelatina
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
- las salsas , condimentos y sazonadores compuestos de la subpartida 21.04 C del arancel aduanero común , o
Better buckle up, dear!EurLex-2 EurLex-2
- de salsas, condimentos y sazonadores compuestos de la subpartida 21.04 C del arancel aduanero común.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
(6) ° Sobre las funciones del Comité de Nomenclatura del Arancel Aduanero Común, compuesto por expertos en aduanas de los Estados miembros, véanse la sentencia de 11 de noviembre de 1975, Bagusat/Hauptzollamt Berlin-Packhof (37/75, Rec. p. 1339), apartados 5 a 7, y la sentencia Vismans Nederland, antes citada en la nota 3, apartado 13.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesEurLex-2 EurLex-2
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Sistemas de refrigeración para ordenadores compuestos por un disipador térmico y un ventilador
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
Diversos medios han anunciado que, probablemente en julio de este año, se eliminarán los aranceles de importación a Europa de paneles compuestos de aluminio con núcleo de polietileno.
Youre not getting paid at your job?not-set not-set
Aranceles compuestos: son aranceles ad valorem en el que se fijan un mínimo o bien un máximo.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arancel Aduanero Común ° Partidas arancelarias ° Mezcla pasteurizada compuesta de pulpa de coco molida y de otras sustancias determinadas ° Clasificación en la subpartida 2106 90 99 de la Nomenclatura Combinada
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Guantes de equitación compuestos de una materia textil cardada por una de las caras y recubiertos con una capa de plástico
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
1.2 // // // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // // // 21.04 // Salsas; condimentos y sazonadores, compuestos: C.
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
«Arancel Aduanero Común – Partidas arancelarias – Sistemas de refrigeración para ordenadores compuestos por un disipador térmico y un ventilador – Clasificación en la Nomenclatura Combinada»
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
«Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Sistemas de refrigeración para ordenadores compuestos por un disipador térmico y un ventilador — Clasificación en la Nomenclatura Combinada»
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
(«Arancel Aduanero Común - Partidas arancelarias - Sistemas de refrigeración para ordenadores compuestos por un disipador térmico y un ventilador - Clasificación en la Nomenclatura Combinada»)
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
Algún otro factor como peso o cantidad (los aranceles específicos) o una combinación de valor y otros factores (los aranceles compuestos).
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colombia sostuvo que había puesto el arancel compuesto objeto de las recomendaciones del OSD en conformidad con el GATT de 1994.
For smiling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los Tratados de Roma ya preveían el establecimiento de un sistema de recursos propios, compuesto principalmente por los ingresos procedentes del arancel aduanero común (artículo 201 TCEE).
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
Colombia alegó que había reemplazado el arancel compuesto que había sido objeto del procedimiento inicial con uno ad valorem, contenido en el Decreto No.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2 // // // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // // // 29.23 D I // Compuestos aminados de funciones oxigenadas simples o complejas: // // - Lisina, sus ésteres y sus sales // //
Having regard to the assent of the EuropeanParliamentEurLex-2 EurLex-2
Se crea un Comité de nomenclatura del arancel aduanero comun denominado en lo sucesivo " el Comité " , compuesto por representantes de los Estados miembros y presidido por un representante de la Comision .
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
22 Por lo que se refiere a la subpartida "cuartos", las normas explicativas del Arancel Aduanero Común definen los cuartos traseros como compuestos por "la pata, el muslo, la parte posterior del lomo y la rabadilla".
Yes. on all countsEurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.