armonización legislativa oor Engels
armonización legislativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
harmonization of laws
El Parlamento Panafricano puede adoptar modelos de leyes y llevar a cabo estudios encaminados a la armonización legislativa.
The Pan-African Parliament has the capacity to adopt model laws of to conduct studies aimed at harmonization of laws.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el ámbito de la política de transporte ha avanzado la armonización legislativa.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
La Ley Modelo como herramienta de armonización legislativa
Shut up, all of youMultiUn MultiUn
Ha habido algunos avances en el ámbito de la cultura, pero ningún avance en la armonización legislativa.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
i) Los productos para los que no existe armonización legislativa a escala de la UE.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgenot-set not-set
Se ha alcanzado un nivel adecuado de armonización legislativa, aunque sigue existiendo algunas lagunas.
Our children cannot protect themselvesEurLex-2 EurLex-2
La armonización legislativa queda excluida.
When I had a problem, you helped me work it outnot-set not-set
Se ha alcanzado un nivel satisfactorio de armonización legislativa.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
Armonización legislativa
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meUN-2 UN-2
Esta política hace hincapié en la armonización legislativa, incluida la legislación comunitaria en materia de política energética.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
Armonización legislativa
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
En general, Croacia ha logrado un buen nivel de armonización legislativa.
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
La Ley Modelo como instrumento de armonización legislativa
Sorry for the mistakeUN-2 UN-2
Es necesario realizar una importante armonización legislativa, reforzar la capacidad administrativa y mejorar el historial de aplicación.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
El Parlamento Panafricano puede adoptar modelos de leyes y llevar a cabo estudios encaminados a la armonización legislativa.
And show a spectacular lack of visionUN-2 UN-2
Reconocimiento mutuo y armonización legislativa no son conceptos alternativos sino complementarios.
You' re an #er nownot-set not-set
JS1 indicó además que era necesaria la armonización legislativa sobre el aborto a nivel federal y estatal.
Upstairs, checking traffic on- lineUN-2 UN-2
Se ha logrado un buen nivel de armonización legislativa.
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
No está prevista una armonización legislativa de las prestaciones para personas con discapacidad
Substance overdoseoj4 oj4
Proseguir la armonización legislativa y reforzar la capacidad administrativa en el sector de la aviación.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Armonización Legislativa- Atención prioritaria a la armonización legislativa en materia de derechos humanos
See ya tomorrowMultiUn MultiUn
Proseguir la armonización legislativa y reforzar la capacidad administrativa en el sector de la aviación
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?oj4 oj4
Armonización legislativa
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
2405 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.