asociación de entidades locales oor Engels
asociación de entidades locales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
association of local authorities
- syndicats de communes (Asociaciones de entidades locales),
- syndicats de communes (associations of local authorities),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
syndicats de communes (Asociaciones de entidades locales),
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
- syndicats de communes (Asociaciones de entidades locales),
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
Durante este período, la Asociación de Entidades Locales efectuó gastos corrientes y de capital.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esta conclusión se aplica también, por analogía, para una asociación de entidades locales, como el SMAN.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
La Asociación de Entidades Locales percibe una tasa de gestión de residuos por el desempeño de estas funciones.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Asociación de Entidades Locales recurrió esta decisión ante el órgano jurisdiccional remitente.
I' ve made a terrible mistakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Me parece que las consideraciones precedentes permiten descartar todas las alegaciones realizadas por la Asociación de Entidades Locales.
Oh, it makes senseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
syndicats de communes (Asociaciones de entidades locales
I can' t bear to think that another woman has known your toucheurlex eurlex
El representante de la Asociación de Entidades Locales no contradijo ninguna de estas declaraciones.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(35) Sin embargo, las alegaciones de la Asociación de Entidades Locales no me convencen.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Puede la Asociación de Entidades Locales invocar el principio general de legalidad fiscal para exigir el derecho a la deducción plena?
Mr. X!How did I miss that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Asociación de Entidades Locales albergaba dudas sobre cómo calcular correctamente el porcentaje deducible del IVA soportado por dichas entregas o prestaciones.
What the hell is your problem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Una asociación de entidades locales y regionales situadas a uno y otro lado de una frontera nacional, en ocasiones dotada de una asamblea parlamentaria;
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donenot-set not-set
Como ya he expuesto anteriormente, (11) la principal función legalmente establecida de la Asociación de Entidades Locales es la prestación de servicios de interés público.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esa es la razón por la que los ministerios competentes y las asociaciones de entidades locales de la República Federal de Alemania rechazan la prenorma.
I' m sorry for younot-set not-set
De ello se deduce que, con arreglo al artículo 13 de la misma, la Asociación de Entidades Locales no es un sujeto pasivo a este respecto.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por consiguiente, considero que la normativa aplicable en el momento de los hechos a la Asociación de Entidades Locales no presentaba ninguna laguna en la definición del impuesto.
That' s what he said to meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo tanto, la Asociación de Entidades Locales tendría derecho a obtener la devolución de esta diferencia en virtud del artículo 183 de la Directiva 2006/112/CE.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo tanto, la posición de la Asociación de Entidades Locales se vería mejorada más allá de lo que resultaría de la aplicación del principio de neutralidad fiscal.
That' s a gift old maids seem to haveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Asociación de Entidades Locales no recauda ningún IVA repercutido en relación con los servicios que presta en el marco de su función de interés público prevista por ley.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siguiendo el modelo de la financiación de la asociación de consumidores ante el CEN, es necesario prever la financiación de una asociación de entidades locales y de otros prescriptores.
That was so strongnot-set not-set
Con arreglo al Derecho nacional, la Asociación de Entidades Locales no se considera un sujeto pasivo a este respecto y en consecuencia sus actividades no están sujetas al IVA.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entre 2013 y 2015, la Asociación de Entidades Locales prestó servicios adicionales de pago consistentes en la puesta a disposición y el transporte de contenedores para diversos tipos de residuos.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
962 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.