cansada de viajar oor Engels
cansada de viajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tired of traveling
Uh, bueno, dijo que estaba cansado de viajar.
Uh, well, he said he was tired of traveling.
tired of travelling
Uh, bueno, dijo que estaba cansado de viajar.
Uh, well, he said he was tired of traveling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy cansado de viajar
Who' s up there in the penthouse, and why?opensubtitles2 opensubtitles2
Estaba cansado de viajar, de conocer gente nueva, de asustarse al ver un uniforme alemán.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Ella dijo que estaba cansada de viajar.
Come on, come with meLiterature Literature
Estoy cansado de viajar y necesito un poco de diversión.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está cansado de viajar.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy cansado de viajar y vuelvo a casa.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
–Yo también estoy cansado de viajar, pero una vez que atravesemos el glaciar, no está lejos.
So... you see who people areLiterature Literature
"""¿Alguna vez se ha cansado de viajar?""."
How is ' not trying ' done?Literature Literature
Estoy cansado de viajar.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ella está cansada de viajar.
That' s no funLiterature Literature
El resto habían resultado muertos o se habían marchado debido a que estaban cansados de viajar.
We got the thing lickedLiterature Literature
Pensaba que ya te habrías cansado de viajar con nosotros.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Estoy cansado de viajar.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero vosotros estabais cansados de viajar, así que hicimos lo que pensamos que era lo mejor.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
Solo un poco cansada de viajar en auto.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba tumbado porque estaba demasiado cansado de viajar para poder sentarme.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Los dos estaban cansados de viajar y de marearse en travesías por mar.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Retorné a Brujas a la edad de 58 años, cansado... de viajar.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nena, estoy tan cansado de viajar que no quiero marcharme otra vez.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Estaba impaciente y cansado de viajar; pero, sobre todo quería regresar junto a Victoria.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Podría haber tenido razón, pero la verdad era que ella estaba cansada de viajar.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Aquiles está cansado de viajar
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsopensubtitles2 opensubtitles2
Ya me he cansado de viajar con vos.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
¿Estás cansado de viajar, o no puedes seguir ya tu camino diamantino?
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Cansado de entrenar, cansado de viajar, cansado del dolor.
Secondary educationLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.