ciudadano naturalizado oor Engels
ciudadano naturalizado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
naturalized citizen
Algunas de esas leyes solo se aplican a ciudadanos naturalizados.
Some of these laws apply to naturalized citizens only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al año siguiente se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos.
Even their encryptions have encryptions. yeah?WikiMatrix WikiMatrix
Discriminación contractual de ciudadanos naturalizados italianos
I' ve just offered cognac to herEurLex-2 EurLex-2
Ciudadanos naturalizados
Breast CancerUN-2 UN-2
Esto se aplica a todas las minorías incluyendo residentes de nacionalidad extranjera y ciudadanos naturalizados
Do you have any complaints?MultiUn MultiUn
Es ciudadano naturalizado de Estados Unidos.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsWikiMatrix WikiMatrix
Los ciudadanos naturalizados no tienen los mismos derechos que los qataríes de nacimiento.
A country club for retired bootleggersUN-2 UN-2
Ellos emigraron a los Estados Unidos en 1906, y se convirtieron en ciudadanos naturalizados en 1911.
I spent a lot of time in that section before they took it overWikiMatrix WikiMatrix
Es un ciudadano naturalizado estadounidense.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El abogado había insistido en que Alí Aziz, un ciudadano naturalizado, nunca haría semejante cosa.
He' s a nice guyLiterature Literature
Ciudadano naturalizado, Dios me ampare.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igualmente lo son los ciudadanos naturalizados, aunque con las limitaciones establecidas en la Constitución Nacional
Keep lookingMultiUn MultiUn
Caburo tomó el nombre gentilicio de su patrono, como era costumbre para los ciudadanos naturalizados.
I' ve come for KalyaniWikiMatrix WikiMatrix
En febrero, se habían registrado # ciudadanos naturalizados
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outMultiUn MultiUn
Eran ciudadanos naturalizados
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Asunto: Discriminación contractual de ciudadanos naturalizados italianos
My daughter is never lateEurLex-2 EurLex-2
Rendimos nuestra ciudadanía en el mundo para convertirnos en ciudadanos naturalizados del Reino de los cielos.
Help me.Please, help meLiterature Literature
Que Luis Clemente Posada Carriles es ciudadano naturalizado venezolano, con cédula de identidad número V 5304069.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksUN-2 UN-2
Debido a que su prometido es un ciudadano naturalizado, se sugurió que no era de confianza.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él también es ciudadano naturalizado, no quiere defraudar la hospitalidad del país, dijo.
All right, Russ!Literature Literature
Ningún ciudadano naturalizado podrá ser privado de la nacionalidad, salvo en las condiciones estipuladas por la ley."
Fire in the hole!UN-2 UN-2
No fue hasta pasado un año al solicitar el pasaporte cuando descubrió que no era ciudadana naturalizada.
He might be going to war for those cornersgv2019 gv2019
Pero para convertirse en ciudadanos naturalizados, los inmigrantes también deben superar un examen cívico.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Los extranjeros y los ciudadanos naturalizados podrían votar con dos años como mínimo de residencia en el país.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
Ciudadanos naturalizados con lazos a una red terrorista en Iraq.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran ciudadanos naturalizados, una pareja casi dolorosamente honesta, de cierta edad.
more minutes!Literature Literature
1011 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.