colabais
colara oor Engels
colara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of colar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of colar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Iban a colar una cena completa en la cárcel?
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Es posible que fuese ella quien distrajo a Gordon MacKenzie para que vosotros tres pudierais colaros en los camerinos.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Si pudiera convencerla de que estaban hablando de Arcón y no de Aquerón, podría colar.
frankly i received it tooLiterature Literature
No sé dónde se ha metido Grathan, pero me voy a colar en su habitación y voy a inspeccionarla.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
¿Se atrevería a dejar que la palabra «amor» se le colara en la cabecita cuando él la miraba así?
something that you can doLiterature Literature
Creo que podemos colar una nave pequeña (si él nos da una) e hiperlanzarnos a la Tierra.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
—Supongo que tú irás por la puerta principal y que yo seré la que se colará por la puerta de la cocina.
I' m going back inLiterature Literature
No es necesario entrar por el dormitorio, me colaré por una de las ventanas de la sala de estar.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Y el agua se colará e inundará toda la TARDIS.
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar (moldear), para metalurgia, acerías o fundiciones
We release this video, creating a media firestormEurLex-2 EurLex-2
Componentes de convertidores, de cucharas de colada, de lingoteras y de máquinas de colar, del tipo utilizado en metalurgia, acerías o fundiciones
You won' t wineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si querías ejecutar un programa, la noche era un buen momento para colar algunos trabajos.
I knew you wouldLiterature Literature
El nuevo grupo temático sobre el abandono es colar aún no se ha constituido.
He owes us money, lost money on the casinoelitreca-2022 elitreca-2022
b) las máquinas de laminar y las máquinas de colar, para aplicar sobre las placas de materias aislantes fotobarnices, fotorresistencias, agentes adhesivos o cola.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEuroParl2021 EuroParl2021
Las pruebas sugieren que se perdió la oportunidad de colar un grupo de combate mecanizado en Arnhem después del colapso.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Segundo, no debe relacionarte con la mujer que se colará en su alcoba... —Pero... —interrumpió Balkis.
You know.I' d like to killLiterature Literature
Nos vamos a colar con ellos e infiltrarnos desde dentro.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que la idea de colar una nave hostil en Bilbringi no valía la pena discutirla.
Now you rememberLiterature Literature
Elaborar café consiste en poco más que mezclar café molido con agua caliente y colar los posos.
You can' t take this now?Literature Literature
acero líquido colado o sin colar en lingotes, incluidos lingotes destinados a la forja de productos semiacabados: desbastes cuadrados o rectangulares, palanquilla y desbastes planos, llantón; desbastes en rollo anchos laminados en caliente, excepto los productos de acero líquido para colado de pequeñas y medianas fundiciones;
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
Casi quedaba espacio para que Billy se colara debajo de él e iniciara la ascensión.
What have I got to be angry about?Literature Literature
(44) Con el proyecto se perseguía desarrollar la tecnología para colar y laminar chapas de acero con una estructura de aleación homogénea por toda la placa.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
¿Qué, luego que te colaras en mi casa... escondiéndote aquí, esperando para matarme?
Maybe he just gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las máquinas de laminar y las máquinas de colar, para aplicar sobre las placas de materias aislantes fotobarnices, fotorresistencias, agentes adhesivos o cola;
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
Takasaki los usó para colar las falsificaciones y robar los originales.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.