compromiso de medidas prácticas oor Engels
compromiso de medidas prácticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
action-oriented commitment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El documento final contiene compromisos de medidas prácticas para crear un entorno propicio a la promoción y protección de esos derechos y puede favorecer un cambio real en las vidas de los pueblos indígenas.
There' s nothing going on in thereUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, es preciso que los Estados poseedores de armas nucleares reafirmen su compromiso de tomar medidas prácticas con miras a un desarme nuclear inequívoco.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.UN-2 UN-2
Primero, quiero señalar que me ha impresionado mucho la importancia que el Consejo asigna al tema y su compromiso de identificar medidas prácticas para pasar de las buenas intenciones a una verdadera aplicación.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
Primero, quiero señalar que me ha impresionado mucho la importancia que el Consejo asigna al tema y su compromiso de identificar medidas prácticas para pasar de las buenas intenciones a una verdadera aplicación
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyMultiUn MultiUn
Además, las Potencias nucleares en esa oportunidad asumieron con firmeza el compromiso de adoptar medidas prácticas de desarme con vistas a la eliminación de sus arsenales nucleares, de conformidad con el artículo # del Tratado
Have you heard Kurdish Indie- Rock?MultiUn MultiUn
Además, las Potencias nucleares en esa oportunidad asumieron con firmeza el compromiso de adoptar medidas prácticas de desarme con vistas a la eliminación de sus arsenales nucleares, de conformidad con el artículo VI del Tratado.
Put a little ice on itUN-2 UN-2
Aún no se ha mostrado la voluntad de cumplir ese compromiso mediante la aplicación de las # medidas prácticas identificadas en la Conferencia
Hold that thoughtMultiUn MultiUn
Aún no se ha mostrado la voluntad de cumplir ese compromiso mediante la aplicación de las 13 medidas prácticas identificadas en la Conferencia.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellUN-2 UN-2
Se trata en particular de las 13 medidas prácticas, entre ellas el compromiso inequívoco de eliminar los arsenales nucleares.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledUN-2 UN-2
El mismo espíritu de esta sala nos obliga a reafirmar nuestro compromiso con la paz mediante medidas prácticas de desarme.
You' il love it... everything tailored to your personalityUN-2 UN-2
La voluntad de cumplir este "compromiso inequívoco" necesita demostrarse con la plena aplicación de las " # medidas prácticas"
Chronic toxicityMultiUn MultiUn
La voluntad de cumplir este "compromiso inequívoco" necesita demostrarse con la plena aplicación de las "13 medidas prácticas".
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?UN-2 UN-2
México reafirma su compromiso por avanzar en el fortalecimiento de medidas prácticas que fortalezcan los controles fronterizos.
i have a mission for you. do not fail meUN-2 UN-2
La aplicación de medidas prácticas y el compromiso del Gobierno promoverían la labor de seguir afianzando el sistema de protección y promoción de los derechos humanos.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?UN-2 UN-2
a) La reafirmación de los compromisos de desarme previstos en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y los compromisos acordados en anteriores conferencias de examen, comprendidas las # medidas prácticas
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityMultiUn MultiUn
Es esa voluntad política para hacer de nuestro conocimiento y compromiso medidas prácticas lo que a veces falta en el mundo
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exMultiUn MultiUn
Es esa voluntad política para hacer de nuestro conocimiento y compromiso medidas prácticas lo que a veces falta en el mundo.
Suspension spring buckleUN-2 UN-2
Para ello se necesitará persistencia, un compromiso sostenido y la adopción de medidas concretas y prácticas.
And thank you from the bottom of my neck on downUN-2 UN-2
Dichos compromisos son una muestra de las medidas prácticas de China en dicho ámbito y su firme determinación de hacer avanzar la causa de la mujer.
We had a hell of a run, manUN-2 UN-2
La reafirmación de los compromisos de desarme previstos en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y los compromisos acordados en anteriores conferencias de examen, comprendidas las 13 medidas prácticas;
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayUN-2 UN-2
La aplicación de las 13 medidas prácticas, en particular el compromiso de los Estados poseedores de armas nucleares de eliminar sus arsenales nucleares, es decisiva para la credibilidad del Tratado.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfUN-2 UN-2
Sin embargo, cuando llegó el momento de adoptar medidas prácticas, Armenia, en diligente demostración de su compromiso con la paz y la cooperación, rechazó esta medida de fomento de la confianza.
We' re not in competition, GregUN-2 UN-2
Sin embargo, cuando llegó el momento de adoptar medidas prácticas, Armenia, en diligente demostración de su compromiso con la paz y la cooperación, rechazó esta medida de fomento de la confianza
I sleep lateMultiUn MultiUn
Se hizo un llamamiento en favor de la plena aplicación de las # medidas prácticas, incluido el compromiso inequívoco formulado en el Documento Final de la Conferencia de Examen de
Here' s an extra set of keysMultiUn MultiUn
Por lo tanto, debemos estar en condiciones de convertir nuestros compromisos jurídicos en medidas y acciones prácticas
Do we arrest them both?MultiUn MultiUn
2265 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.