cuidado de los hijos oor Engels

cuidado de los hijos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

parenting

noun verb
Los asesores familiares prestan ayuda a los padres en su labor de cuidado de los hijos pequeños.
Parental counsellors support parents in the care of infants and small children.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

habilidades en el cuidado de los hijos
parenting skills

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenía tiempo por el trabajo o el cuidado de los hijos o de otros
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conEurLex-2 EurLex-2
Prestación para el cuidado de los hijos
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryUN-2 UN-2
Cuando Jehová creó la familia, confió a los padres el cuidado de los hijos (Colosenses 3:20).
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionjw2019 jw2019
establece el derecho de uno de los progenitores a recibir una prestación para el cuidado de los hijos.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?UN-2 UN-2
Ha implantado la licencia parental y mejorado las condiciones del cuidado de los hijos por ambos padres.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CUN-2 UN-2
Esto incluye la responsabilidad de los hombres en el cuidado de los hijos y el trabajo doméstico.
So Anna' s blood actually healed him of thatUN-2 UN-2
Del cuidado de los hijos
I' ve had a little too much to drink tooopensubtitles2 opensubtitles2
El trabajo del hogar y el cuidado de los hijos, serán responsabilidad de ambos cónyuges”
If I don' t see you, I might tell youMultiUn MultiUn
Normativa relativa a la duración y las prestaciones de la licencia para el cuidado de los hijos
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearUN-2 UN-2
Se establece expresamente un vínculo entre la bonificación y el cuidado de los hijos.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
Cualquiera de los dos progenitores puede solicitar licencia para el cuidado de los hijos.
[ Aiken ]Listen hereUN-2 UN-2
Prestación para el cuidado de los hijos
Gangbangers don' t have regular commutesMultiUn MultiUn
Además, muchas se encargaban exclusivamente del cuidado de los hijos, lo que les suponía una carga económica.
See ya tomorrowUN-2 UN-2
Desgravación por gastos de cuidado de los hijos
How will I manage without you?UN-2 UN-2
Los costes del cuidado de los hijos pueden reembolsarse como parte de la vía de reintegración.
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
Desde su nacimiento tú has dejado el cuidado de los hijos en mis manos.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
Esta medida contribuye a propiciar que los cónyuges compartan las responsabilidades por el cuidado de los hijos.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelUN-2 UN-2
Nota: de ser posible, sepárese el trabajo doméstico del cuidado de los hijos
Want to die immediately, don' t want to go on livingUN-2 UN-2
Es fundamental que los hombres desempeñen plenamente el papel que les corresponde en el cuidado de los hijos.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
El cuidado de los hijos se deja en manos de institutrices y profesores.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Los padres pueden turnarse en dos ocasiones para recibir las prestaciones para el cuidado de los hijos
We picked up some signals, but they' re being jammedMultiUn MultiUn
Prestación de asistencia a los padres para el cuidado de los hijos
He wounded the beastMultiUn MultiUn
La responsabilidad primordial por el debido cuidado de los hijos incumbe a los padres.
Because it' s murder by numbersUN-2 UN-2
ii) No tener responsabilidad por el cuidado de los hijos u otras personas a cargo; o
What' s wrong?MultiUn MultiUn
8239 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.