carro de curas
treatment trolley
curaron oor Engels
curaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of curar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of curar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras iban al templo, los leprosos se curaron.
Mode of actionjw2019 jw2019
Todas las úlceras curaron en 58,5 ± 38,0 días y el tamaño de la úlcera predijo el tiempo hasta la curación.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Como suponía, la herida de bala no era para nada grave y se la curaron en el lugar.
Come on, Donny!Literature Literature
Le curaron tan bien, que cuando se puso a bailar, en el club no había espacio suficiente para él.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el tratamiento del primer ataque, 14 (1,2%) de 1158 casos fueron tratados de nuevo; todos los casos retratados se curaron con las mismas dosis y pautas usadas en el primer tratamiento.
And we were all standing there; there was no other trap doorWHO WHO
Mis piojos se curaron con parafina, remedio que mi madre había utilizado entre los pobres de Whitechapel.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Sus píldoras me lo curaron
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headopensubtitles2 opensubtitles2
Pero ella sobrevivió, le curaron la herida con un emplasto de almizcle, leche y hierbas.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
—Pregúntales a tus guerreros por qué no te han contado que te curaron ayer el dolor de cabeza.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Solo una ves, pero se curaron
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se curaron bien.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y preparó ciertas medicinas que curaron las heridas en un mes.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Los vaqueros curaron las heridas de Epitacio con medicina para caballo.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Para cuando se me curaron los huesos, ya era tiempo de volver al santuario.
The father you loveLiterature Literature
Los V la curaron.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los pacientes que sufrían de cáncer de la tiroides se curaron tras someterse con éxito a tratamientos en clínicas especializadas, como resultado de lo cual el número de fallecimientos causados por dicha enfermad no rebasó el 1%.
Yeah, it' s, like, twice his sizeUN-2 UN-2
Los síntomas del POIS se curaron mediante la castración. Dos pacientes, en quienes se sospechó que el POIS era causado por una reacción autoinmune a su propio semen, se trataron con éxito con inmunoterapia con alergenos con su propio semen autólogo.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, se curaron sus propias heridas lo mejor que pudieron.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Se las curaron inmediatamente después de su detención en la sala de visita.
You like cooking?Literature Literature
Tavis también tenía cicatrices, algunas muy amargas, pero se curaron.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Nuestros sanadores la curaron y me implantaron dentro de ella para que averiguara si había otros sobrevivientes humanos
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doribax fue tan eficaz como los demás antibióticos en el tratamiento de las infecciones: según los resultados de los dos estudios en la neumonía nosocomial juntos, el # % de los pacientes tratados con Doribax se curaron (# de #), en comparación con el # % de los que tomaron piperacilina/tazobactam o imipenem (# de #); según los resultados de los dos estudios en las infecciones abdominales complicadas juntos, el # % de los pacientes tratados con Doribax se curaron (# de #), en comparación con el # % de los que recibieron menopenem (# de #); en las infecciones urinarias complicadas, el # % de los pacientes tratados con Doribax se curaron (# de #), en comparación con el # % de los que recibieron levofloxacino (# de
I daresay you learned things in FranceEMEA0.3 EMEA0.3
En los veinticinco últimos años ha sufrido diabetes, tuberculosis cataratas, media docena de tumores, úlceras cálculos biliares y derrame de rodilla de todo lo cual le curaron los médicos de Stuyvesant.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo curaron en una unidad para quemaduras graves.
the legal bases for the newfinancing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Recuperaron su orgullo, lo curaron, comieron un montón de plátanos y volvieron al cuadrilátero.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.