Museo de Bellas Artes de Budapest
Museum of Fine Arts
de Budapest oor Engels
de Budapest
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Budapester
Budapest Airport: gestión de los servicios aeroportuarios del aeropuerto de Budapest
for Budapest Airport: airport management services of the Budapest airport
Budapesters
Budapest Airport: gestión de los servicios aeroportuarios del aeropuerto de Budapest
for Budapest Airport: airport management services of the Budapest airport
Budapesti
El responsable del funcionamiento de la red es la Empresa de Transporte de Budapest (BKV).
The public Transport company is called Budapesti Közlekedési Vállalat (BKV).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se encuentra a 125 kms de Budapest.
It' s bigger than the one in CaliforniaCommon crawl Common crawl
Cualquier varón que apareciera por las calles de Budapest sin uniforme despertaba sospechas.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Se disculpó profusamente y dijo que se encontraría conmigo en el muelle de Budapest.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
No hemos oído su informe de Budapest todavía.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que pasa lo mismo en el caso de Budapest.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Alrededor de ellos, la vida diaria de Budapest vuelve a arrancar.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que los balnearios de Budapest poseen una dilatada historia.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
Al aterrizar en el aeropuerto de Budapest, los funcionarios de aduanas les confiscaron el pasaporte.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
De esa forma, Nissen Piczenik superó a Jenö Lakatos de Budapest.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Empezó a cantar con los partisanos,... por todas las colinas de Budapest
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsopensubtitles2 opensubtitles2
El Documento de Budapest invita a la Unión a que participe en el programa.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsEurLex-2 EurLex-2
Mi familia es originaria de Hungría, concretamente de Budapest.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
El color verde se utiliza para marcar el suburbano ferroviario (HÉV) en los alrededores de Budapest.
This country has to revisit its transportation strategyWikiMatrix WikiMatrix
Soy de Budapest.
And he didn' t do anything to you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tribunales de Distrito XX, XXI y XXIII de Budapest
It' s a bad time for herUN-2 UN-2
Patai regresó brevemente a Budapest, donde completó su ordenación como rabino en el Seminario Rabínico de Budapest.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEWikiMatrix WikiMatrix
La colección de Budapest: librería global en red de la OMS sobre salud infantil y ambiente.
What' d he expect you to do about it?UN-2 UN-2
La editorial en cuestión pertenecía a dos hermanos de Budapest.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
Cada mala noticia que llegaba de Budapest la iba hundiendo en un pozo de depresión.
AccumulatorLiterature Literature
Fue una grabación especial para la Orquesta de Budapest.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Apenas pude salir con vida de Budapest.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en la última Exposición de Budapest, que el maestro prometió ir al Museo.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
El Gobierno de Budapest era soberano en materia de política interior.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Recibimos una carta de invitación de nuestros parientes de Budapest para que fuéramos a sus casas.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Budapest Airport: gestion de servicioes aeroportuarios en el aeropuerto de Budapest.
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
28445 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.