de donde soy yo
where I'm from
de donde yo soy oor Engels
de donde yo soy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where I am from
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Esos hombres -pensaba Kohler- vinieron de donde yo soy.»
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Le contesté: —De donde yo soy, no nos chivamos de la gente.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Mi madre sigue viviendo en Portland, de donde yo soy.
Sorry about thatLiterature Literature
De donde yo soy, la gente se comunica con los puños.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en el pueblo de donde yo soy casi nadie estaba asegurado.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Taiwán, de donde yo soy, es ahora una economía de altos ingresos.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyProjectSyndicate ProjectSyndicate
“En Aberdeen (Dakota del Sur, E.U.A.), de donde yo soy, todos los chicos fumaban.
straight flushjw2019 jw2019
De donde yo soy eso no se hace.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»En el norte de China, que es de donde yo soy, no tenemos arroz.
Seriously, no one caresLiterature Literature
De donde yo soy eso no se hace.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedes ser mi strayhound si la gente de donde yo soy no tiene strayhounds?”.
Really beautifulLiterature Literature
Boston me causó una gran impresión, porque en el aspecto lingüístico es bastante diferente de donde yo soy.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
En el lugar de donde yo soy el sol se pone sobre la tierra.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Pero en Noruega, de donde yo soy, estamos muy acostumbrados a este tipo de sucesos.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
No, señor, de donde yo soy no hay selva en absoluto.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Yo no sé quién es usted, señor, pero de donde yo soy tenemos mejor gusto para la música.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Allí de donde yo soy las palabras significan cosas.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
Proteste todo lo que quiera, pero en el lugar de donde yo soy es un hecho consumado.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Es un vampiro famoso de donde yo soy
Is there something I' m missing?opensubtitles2 opensubtitles2
De donde yo soy, la gente se esfuerza por coger un poco de color.
Who Coughed?Literature Literature
De donde yo soy, tomamos precauciones con los que son demasiado amables
See you tonight?OpenSubtitles OpenSubtitles
De donde yo soy, es como funcionan las cosas.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me recuerda al sitio de donde yo soy, Hälleforsnäs
There has been some discussion ofLiterature Literature
De donde yo soy, la gente se esfuerza por coger un poco de color.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
No hay ninguno allí de donde yo soy.¿ Y dónde es eso?
We can go to workopensubtitles2 opensubtitles2
1708 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.