Grupo de Trabajo sobre los vínculos entre emergencia y desarrollo
Working Group on Emergency Development Linkages
de entrada oor Engels
de entrada
es
En un primer momento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at first
es
En un primer momento.
en
At first.
Dada la naturaleza irregular de la herida de entrada, en principio, diría que es serrado.
Due to the ragged nature of the entrance wound, at first, I thought it was serrated.
first
es
En un primer momento.
en
At first.
Un zorro huele su propia madriguera antes de entrar.
A fox smells its own lair first.
initially
es
En un primer momento.
en
At first.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entrance · entry · entry-level · from the get go · from the outset · from the start · input · right from the start
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Curso práctico de expertos sobre el fomento del vínculo entre la energía y el desarrollo sostenible en las instituciones internacionales
Expert Workshop on Fostering the Linkage between Energy and Sustainable Development within the International Institutions
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, es importante la inspección diaria del apósito y del sitio de entrada.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
c) punto de entrada previsto, fecha y hora del traslado y si se recurre a escoltas;
Do you really want to test me?EurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes del Estado miembro ribereño podrán dar permiso de entrada a puerto anticipada
He becomes...The Phantom of the Operaoj4 oj4
- Permiso de entrada (empleo, estudiante)
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
Tenemos diferente punto de entrada.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debió decidir que era el punto de entrada más fácil.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
. (FR) Le agradezco de entrada que me conceda ahora el uso de la palabra.
It is gonna be all right, BuntEuroparl8 Europarl8
No hay señales de trauma, no hay heridas de entrada o salida, no hay marcas de ataduras.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fecha de entrada
We' re cool, right?Eurlex2019 Eurlex2019
* Cinco años después de la fecha de entrada en vigor de la presente Directiva.
A motorised traction table for stretching the spinenot-set not-set
Las líneas de entrada se dibujan perpendiculares a esta línea y se conectan selectivamente a la puerta.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Parámetros de entrada «Transmission/General»
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intercambio de información durante la denegación de entrada o la expulsión del territorio Schengen
the procedures under which the programmeis to be monitoredoj4 oj4
No hay señales de entrada forzada.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HTML también soporta otros tipos de entrada.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
* DO: 24 meses a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente Directiva.
Definitionsnot-set not-set
Mire, fue aquí, recuerdo la carretera de entrada.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capacidad de entrada, establecimiento y propagación de la plaga en el territorio en cuestión
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inducción de los impulsos de entrada al sensor de movimiento integrado
People who do things like this must be punished!EurLex-2 EurLex-2
Misal Romano, Antífona de entrada del día de Pascua).
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsvatican.va vatican.va
Para temperaturas de entrada y de salida específicas, ¿cuál de estas dos cantidades es la más grande?
Why aren' t you there?Literature Literature
Trabajos de oficina, en particular registro y documentación de existencias, así como de entradas y salidas
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?tmClass tmClass
· Definir la salud materna como vía de entrada en el sistema de salud;
What do you think, Lucky?UN-2 UN-2
Era evidente que la había decepcionado, pero de entrada me molestaba que esperase otra cosa de mí.
You really did that?Literature Literature
Mercury me lleva con Annalise, y Pers tiene tiempo de descifrar el hechizo de entrada.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
1072097 sinne gevind in 782 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.