de manera elocuente oor Engels
de manera elocuente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eloquently
Por otra parte, la actitud muy sumisa de su hija habla de manera elocuente a favor de Jefté.
Then again, the very submissive attitude of his daughter speaks eloquently in favor of Jephthah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dinero cambió de manos de manera elocuente.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
El ranger miró de manera elocuente, no a Kelly, sino a Josey Wales.
Where were you?Literature Literature
—Gesticuló de manera elocuente, con dedos gráciles y, sin embargo, no femeninos.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Los hechos históricos hablarán de manera elocuente por sí mismos.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
La Carta de la Organización plasma de manera elocuente nuestro compromiso:
Richard, come play with usUN-2 UN-2
—Oh —dijo Sally de manera elocuente, inclinándose sobre las judías humeantes.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
La joven de gris seguía hablando y gesticulando de manera elocuente con sus pequeñas manos.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
La Carta de la Organización plasma de manera elocuente nuestro compromiso
I can regulate my body temperature to match hisMultiUn MultiUn
Los acontecimientos del mes pasado lo subrayan de manera elocuente
Vengeance is sweetMultiUn MultiUn
—Daphne Cotton fue víctima de un ataque con machete cuando era niña —dice de manera elocuente—.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Esto se expresa de manera elocuente en el informe, como sigue:
We now represent that engineerUN-2 UN-2
El Embajador Levitte ha enumerado de manera elocuente estos temas.
Uh, who' s gonna take yours?UN-2 UN-2
—Si algo cambia —dijo Henry de manera elocuente—, nos lo comunicarás enseguida.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Por otra parte, la actitud muy sumisa de su hija habla de manera elocuente a favor de Jefté.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goodsmay benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedjw2019 jw2019
La situación se describe de manera elocuente en el informe del Secretario General contenido en el documento
I never felt so aliveMultiUn MultiUn
Esto se expresa de manera elocuente en el informe, como sigue
Cholesterol' s under # for the first time in yearsMultiUn MultiUn
El Embajador Levitte ha enumerado de manera elocuente estos temas
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsMultiUn MultiUn
Ambos hechos señalan de manera elocuente una lejana separación entre tu gente y la mía, Atrus.
We both know itLiterature Literature
Esas cifras reflejaban de manera elocuente el progreso de las familias chilenas.
What are you doing, eh?UN-2 UN-2
Esas cifras reflejaban de manera elocuente el progreso de las familias chilenas
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?MultiUn MultiUn
Swan continuó describiéndose a sí mismo de manera elocuente como el hijo primogénito de la Desgracia.
There, it' s doneLiterature Literature
Con estos acontecimientos se afirma de manera elocuente el valor del proyecto # que recomiendo se apruebe por consenso
There are no vampiresMultiUn MultiUn
Dover me miró de manera elocuente, sin hablar.
I' m satisfiedLiterature Literature
Los acontecimientos del mes pasado lo subrayan de manera elocuente.
Looks blond, not greyUN-2 UN-2
En ellos se ve de manera elocuente lo que significa ser sacerdote hasta el fin.
No, I' il stay here and work the minevatican.va vatican.va
661 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.