de manera imprevisible oor Engels
de manera imprevisible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unpredictably
Vivimos en un mundo sumamente imperfecto en el que los conflictos estallan de manera imprevisible.
We live in a terribly imperfect world where conflicts break out with unpredictable certainty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como una maldición, dije, que acaba autocumpliéndose de maneras imprevisibles.
There' s no one else comingLiterature Literature
Cualquier tensón inesperada puede dar lugar a que una persona como Gina Ramp se comporte de manera imprevisible.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Pero los electrones, como partículas, se comportaban de manera imprevisible e inusual.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Proviene del ámbito no circunscrito y afecta nuestro mundo de maneras imprevisibles.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Para enviar un mensaje binario, pasa de un esquema al otro de manera imprevisible.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Favero (Brasil) dice que la economía mundial atraviesa cambios estructurales que definirán los próximos decenios de manera imprevisible.
Hey, open up Samuel' s feedUN-2 UN-2
collage Composición artística de elementos, a menudo diversos, yuxtapuestos de manera imprevisible o sorprendente.
storage of inspection dataLiterature Literature
Ante un peligro, un peatón puede moverse de manera imprevisible, quizás incluso en dirección al propio peligro.
And suppose I did run?cordis cordis
Aunque mi cuerpo reaccionaba de manera imprevisible, sabía que podía controlar el suyo.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Podría suceder que la cadena de sucesos que interrumpiésemos se volviera sobre nosotros de manera imprevisible.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
Las ondas se pueden fusionar, rebotar en las orillas de manera imprevisible.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
De manera imprevisible, hizo una excepción: jugaría en el encuentro «URSS vs. el resto del mundo».
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Otros cambiarán de manera imprevisible
That was extraordinarily courageous, LeeMultiUn MultiUn
Vivimos en un mundo sumamente imperfecto en el que los conflictos estallan de manera imprevisible.
He dropped outUN-2 UN-2
Cualquier tensón inesperada puede dar lugar a que una persona como Gina Ramp se comporte de manera imprevisible.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Afecta tu carrera de manera imprevisible.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londres puede transformarse y regenerarse de manera imprevisible.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Aquel nuevo yo había surgido de manera imprevisible, incluso radical.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Por lo tanto, el acto de observar una partícula altera directamente —pero de manera imprevisible— su estado.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Sólo sé que, en nuestras circunstancias, todos podemos comportarnos de manera imprevisible e irresponsable
A- negative' s all we gotopensubtitles2 opensubtitles2
El servicio siempre se comportaba de manera imprevisible cuando alguien moría.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Otros cambiarán de manera imprevisible.
Don' t screw it up for himUN-2 UN-2
El hecho de que la biosfera responda de manera imprevisible a nuestras acciones no justifica la inacción.
Professor' s in troubleLiterature Literature
Aunque son curiosos respecto a todo lo que los rodea, también reaccionan de manera imprevisible, son cambiadizos, e inestables.
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Es en esta época, a mediados de los setenta, cuando mi padre empieza a gastar el dinero de maneras imprevisibles.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
426 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.