descendiente lineal
lineal descendant
descendientes oor Engels
descendientes
es
Todos las personas descendientes de un antepasado determinado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
descendants
en
all of the offspring of a given progenitor
Él es descendiente de una familia con dotes musicales.
He is descended from a musical family.
progeny
es
Todos las personas descendientes de un antepasado determinado.
en
All of the offspring of a given progenitor.
Después de que matemos al Maestro, Habrá millones de sus deserebrados descendientes corriendo por todos lados.
After we slay the Master, there'll be millions of his mindless progeny running around.
posterity
es
Todos las personas descendientes de un antepasado determinado.
en
All of the offspring of a given progenitor.
Tu figura era muy importante para arriesgarla con descendientes.
Yourfigure was too important to risk for posterity.
Plural form of descendiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su vez, se vincula con la regeneración de uno en los descendientes, y por la misma causa con la fertilidad.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
Otros, que era descendiente de una bruja de Pendle Hill que había escapado a su suerte.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Sus descendientes se dispersaron por todas partes, a saber dónde.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Nos dijeron que eran descendientes de un cantante famoso llamado Kobata.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Descendiente de la nobleza de alto rango, tenía unos parientes absolutamente respetables y grandes riquezas.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Hicieron que los descendientes de Noé ofendieran a Jehová edificando la ciudad de Babel como centro de la adoración falsa.
Based on an original story by Kyusaku Yumenojw2019 jw2019
Ese hombre que volvió a estar activo ahora tiene 88 descendientes que son miembros activos de la Iglesia.
¿ What happens you?LDS LDS
Y resulta que todos esos años fui una descendiente directa de Prosperity McNab viviendo entre ellos.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Ahora el Libro de Mormón está llevando a los descendientes de aquellos pueblos, así como a otras personas de todo el mundo, hacia Jesucristo.
Changed, hasn' t he?- NoLDS LDS
Helmut logra salvar a Elsbeth, sentenciada a muerte por la Dieta debido a su ascendencia judía y a su familia rica, pero en el presente, Volker mata a su lejano descendiente, convencida de que sus acciones pueden llevar a Helmut a su lugar apropiado en el flujo temporal.
I will do whatever you askWikiMatrix WikiMatrix
Al recordar que, según afirmaba España, aunque Gibraltar era una colonia del Reino Unido, los habitantes de Gibraltar, como descendientes de los colonizadores, no eran un pueblo colonial y, por consiguiente, no podían ejercer el derecho a la libre determinación, el Sr. Caruana observó que ningún visitante de Gibraltar podría pensar que ese pueblo no tenía un carácter propio
But why would that have anything to do with me?MultiUn MultiUn
Como descendiente de aquella décima persona con genes resistentes, poseía cierta inmunidad natural innata, pero aun así.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Nuestros remotos descendientes, esparcidos en muchos mundos a través del Sistema Solar y más allá, se reunirán por su patrimonio común, por su respeto a su planeta natal, y por el conocimiento de que cualquier otra forma de vida que pudiese existir, los únicos seres humanos en todo el Universo provienen de la Tierra.
I' il kill you allQED QED
11 Algunas de estas leyes solo ensancharon principios o leyes ya dadas previamente y las cuales eran, y todavía son, obligatorias sobre todos los hombres como descendientes de Adán y Noé.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
El ponente considera un compromiso equitativo la posibilidad para todos los descendientes, sin condición alguna, de ser considerados miembros de pleno de derecho de la familia del ciudadano comunitario, mientras que para los ascendientes es preciso imponer la condición de estar a cargo, para evitar abusos.
I came to see younot-set not-set
(719.1) 64:1.6 Hace 950.000 años, los descendientes de Andón y Fonta habían emigrado muy lejos hacia el este y el oeste.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Pueblos indígenas y descendientes de africanos (especialmente mujeres)
You, I can' t rememberUN-2 UN-2
No se afanarán para nada, ni darán a luz para perturbación; porque son la progenie hecha de los escogidos de Jehová, y sus descendientes con ellos.
I made a mistakejw2019 jw2019
Se sabe que los caracteres adquiridos por el individuo en el curso de su vida no se transmiten a sus descendientes.
Staple, parallelLiterature Literature
Los restos humanos y objetos funerarios y documentación conexos serán devueltos a los descendientes, o a los custodios, según proceda, de una manera acorde con su cultura.
Little surpriseUN-2 UN-2
Esta sentencia, no obstante, fue anulada por la cour d' appel de Montpellier (Francia) mediante sentencia de 12 de julio de 1989. Según este último Tribunal, tanto los adquirientes de tierras como sus descendientes conservan, como consecuencia de la división, el derecho a la denominación "Château de Calce", aunque no sean propietarios de las edificaciones que formen parte del "château".
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
La plaza se convirtió en objeto de controversia en 2005, cuando se supo que años antes el empresario Noel O'Gara compró el dominio absoluto en la plaza por 10.000 libras a PJ Darley, un descendiente de los constructores de plazas.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtWikiMatrix WikiMatrix
Cualquier descendiente de Hieronymus es amigo mío.
Just act normalLiterature Literature
— a falta de personas de la categoría anteriormente mencionada, a los demás descendientes, conforme a lo dispuesto en las normas del derecho de sucesiones aplicable al diputado,
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Eurlex2019 Eurlex2019
El cumplimiento de la profecía prueba que el “rey del Norte” al principio fue la línea de reyes que gobernaba desde Siria como descendientes del general Seleuco Nicátor, mientras que el “rey del Sur” opuesto fue inicialmente la línea de reyes que gobernaba desde Egipto como descendientes del general Ptolomeo Lago.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.