desde el anochecer hasta el amanecer oor Engels
desde el anochecer hasta el amanecer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
from dusk till dawn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cuarteto trabajaba desde el anochecer hasta el amanecer.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Mi señor, el marqués de Villena, ordenó que estas puertas permanecieran cerradas desde el anochecer hasta el amanecer.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Uno por uno, él llevo a su casa a cada niño desde el anochecer hasta el amanecer.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viaje duró diez horas, desde el anochecer hasta el amanecer.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Desde el anochecer hasta el amanecer, como mi niño.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por las noches ven fuegos ardiendo en las montañas... desde el anochecer hasta el amanecer.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condiciones de cero iluminación serán mantenidas desde el anochecer hasta el amanecer todas las noches y hasta nuevo aviso
Yeah, okay.It' s good enough for meopensubtitles2 opensubtitles2
Esto les ayuda a permanecer ocultos durante el día, pues sólo son activos desde el anochecer hasta el amanecer.
granulometryWikiMatrix WikiMatrix
Los barcos debían ser escoltados desde el anochecer hasta el amanecer por una fuerza de caza lo más nutrida posible.
How do you know about that?Literature Literature
Él solía beber desde el anochecer hasta el amanecer visitar tres burdeles por noche, apostando todo el dinero de su padre.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo impresionante acerca de las personas para quienes la religión impregna su existencia, desde el anochecer hasta el amanecer, de principio a fin.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeWikiMatrix WikiMatrix
El toque de queda concede amplias facultades discrecionales a las autoridades, en particular para limitar la libertad de reunión y prohibir la circulación desde el anochecer hasta el amanecer.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsUN-2 UN-2
El Gobierno Nacional de Transición de Liberia respondió instituyendo un toque de queda desde el anochecer hasta el amanecer y las Fuerzas de la UNMIL y las unidades de policía formadas intervinieron rápidamente para restablecer la calma.
Is it any good?UN-2 UN-2
El Gobierno Nacional de Transición de Liberia respondió instituyendo un toque de queda desde el anochecer hasta el amanecer y las Fuerzas de la UNMIL y las unidades de policía formadas intervinieron rápidamente para restablecer la calma
to violate, to damage schendenMultiUn MultiUn
Murphy se quedaría con el niño desde el amanecer hasta el anochecer si se lo permitieras.
Miserable bitch!Literature Literature
Murphy se quedaría con el niño desde el amanecer hasta el anochecer si se lo permitieras.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
La carreta era lenta pero el granjero viajaba desde el amanecer hasta el anochecer.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Por ejemplo, un médico señaló: “El odiar a alguien durante todo el día es más agotador que trabajar en el campo desde el amanecer hasta el anochecer.”
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
El hombre blanco abunda desde el amanecer hasta el anochecer.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguen el arco del sol, desde el amanecer hasta el anochecer extrayendo la máxima energía de cada día.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre blanco abunda desde el amanecer hasta el anochecer
of merry crowds jostling and pitching and hustlingopensubtitles2 opensubtitles2
He estado todo el día buscando en vano, desde el amanecer hasta el anochecer.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
El castillo está abierto desde el amanecer hasta el anochecer, siete días a la semana, durante todo el año.
nationalityWikiMatrix WikiMatrix
El más grande y más popular es el Sanja Matsuri en mayo, cuando las carreteras están cerradas desde el amanecer hasta el anochecer.
Girl, don' t put no hex on me!WikiMatrix WikiMatrix
Van a pulir el cuero de la silla de montar desde el amanecer hasta el anochecer, más si voy a dirigir este equipo.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
400 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.