desde el interior hacia afuera oor Engels
desde el interior hacia afuera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
from the inside out
Te repararán... desde el interior hacia afuera, hasta el nivel molecular.
Fix you up on its own from the inside out, right down to the molecular level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces oyó nuevamente la voz: ”Tu curación vendrá desde adentro, desde el interior hacia afuera.”
You went shoppingLiterature Literature
“El Señor trabaja desde el interior hacia afuera.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLDS LDS
Te repararán... desde el interior hacia afuera, hasta el nivel molecular.
However, I think we should learn from the lessons of the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ciudadano, me sorprende cómo rara vez recordamos que las innovaciones surgen, en gran parte, desde el interior hacia afuera, no desde afuera hacia adentro.
There' s only so much of him I can takeQED QED
Bueno, como dije, lo evalúas desde el interior y vas hacia afuera...
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrQED QED
El violín parecía como si se tratase de un portal hacia afuera desde el interior de alguna provincia femeninas divinas.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Ella parecía iluminada desde el interior, barras de luz dorada flotando hacia afuera de la micromalla.
Non-legislative actsLiterature Literature
»Naturalmente, todavía tuvo que cavar hacia afuera desde el interior, en vez de acercarse desde el exterior.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Por esta razón, el observador ve un arco con los siete colores del espectro (desde el interior del arco hacia afuera: violeta, añil, azul, verde, amarillo, anaranjado y rojo), aunque puede que estén mezclados de manera que solo se perciban con claridad cuatro o cinco.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
Desde afuera nadie podía ver hacia el interior.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Consiste en una serie de círculos concéntricos donde se sitúan las distintas partes de la cadena de valor de una empresa: los empleados en el círculo interior y, a continuación, yendo desde el centro hacia afuera, los proveedores, el mercado, la comunidad y los gobiernos.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out,and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedUN-2 UN-2
Consiste en una serie de círculos concéntricos donde se sitúan las distintas partes de la cadena de valor de una empresa: los empleados en el círculo interior y, a continuación, yendo desde el centro hacia afuera, los proveedores, el mercado, la comunidad y los gobiernos
You' re from there?No, I got married thereMultiUn MultiUn
Brillaban desde el interior hacia afuera.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esta combinación de lectura y meditación, estoy cambiando desde el interior hacia afuera.
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los movimientos en el interior de un planeta ayudan a llevar calor desde el interior hacia afuera.
Domea favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el interior hacia afuera, éstas son:
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que penetran la estructura (su hogar o un edificio), ellas trabajan desde el interior hacia afuera.
I wonder, could I...MmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de trabajar desde el EXTERIOR hacia dentro, centrémonos en trabajar desde el INTERIOR hacia afuera.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Z710 fue diseñado desde el interior hacia afuera para ser más elegante, liviano y robusto.
Behind you, witchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde las afueras, la estrecha carretera de asfalto llevaba hacia el interior por campo abierto.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Pero también existe el potencial de permitirle a la gente que ingrese directamente desde afuera; en este caso sugiriendo una entrada wagneriana hacia el interior del auditorio.
You know, it' s not all herQED QED
Fabricada con un material resistente, protege a su proyector de los riesgos de un viaje desde el interior hacia afuera.
She has always been so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DHT Blocker - 60 tabs Bloquea la producción de DHT y apoya el crecimiento del cabello desde el interior hacia afuera.
No, it' s not, but look at it this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El espacio se crea, desde el interior hacia afuera y viceversa y contiene en él el tiempo de su materialización.
Anti- establishment weirdoes, all of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.